北京字典价格联盟

为何康熙字典现在被人们所喜欢——探索康熙字典

只看楼主 收藏 回复
  • - -
楼主

《康熙字典.》. 是张玉书、陈廷敬等三十多位著名学者奉康熙圣旨编撰的一部具有深远影响的汉字辞书。该书的编撰工作始于康熙四十九年(1710年). 成书于康熙五十五年(1716年). 历时六年. 因此书名叫《康熙字典.》。由总纂官张玉书、陈廷敬主持. 修纂官凌绍雯、史夔、周起渭、陈世儒、贾国维等合力完成。字典采用部首分类法. 按笔画排列单字. 字典全书分为十二集. 以十二地支标识. 每集又分为上、中、下三卷. 并按韵母、声调以及音节分类排列韵母表及其对应汉字. 共收录汉字四万七千零三十五个. 为汉字研究的主要参考文献之一。《康熙字典.》入选中国世界纪录协会中国收录汉字最多的古代字典。《康熙字典.》是中国第一部以字典命名的汉字辞书。

该字典的缺点有二: 一、全书反切和训释罗列现象. 漫无标准. 作者很少提出自己的见解. 不利于初学者使用; 二、其中疏漏和错误实多. 王引之《康熙字典.考证》12卷. 纠正其讹误2588条. 这还只是其中的一部分错误。 史料记载. 《康熙字典.》成书100多年后的道光年间. 乾嘉学派学者王引之等人奉旨勘订《康熙字典.》讹误. 撰成《字典考证》. 共纠正引文、字头、释义以及例证与义项等错误2588条。近代日本学者渡部温重新校订《康熙字典.》. 共发现4000余条错误(大部分和王引之重复)。 《康熙字典.》的版本非常多. 有康熙内府刻本. 也就是所说的武英殿版本。包括有两种纸本:开化纸和太史连纸两种。康熙内府刻本多是内廷赏赐用的. 装订非常豪华. 民间很少见到。此外还有道光七年的内府重刊本、其他木刻本. 以及清末出现的石印本、铅印本、影印本。清末上海同文书局增篆石印本是发行量最大、最流行的一种版本。康熙四十九年. 康熙召集张玉书、陈廷敬等三十位学者. 开始了《康熙字典.》的编撰工作. 在六年的时间里. 他们对传统字书进行了大规模的集中整理. 并于康熙五十五年完成编辑工作。《康熙字典.》吸收了历代字书编纂的经验. 全书共分为十二集. 从子集到亥集. 每集又分为上、中、下三卷. 分别排列214个部首。总共收录了四万七千零三十五个字。内容引用了古代诗文以追溯字源. 同时还注明了历代的用法以佐证其变迁。《康熙字典.》问世后. 社会影响巨大。它的文字、音义、书证被广泛引用. 它的体例也成为了后世出版字书的蓝本。作为中华文化的重要参考文献之一. 具有极高的研究价值

《康熙字典.》作为我国古代字书的集大成者具有以下特点:收字多. 字之别体、俗写均录. 字体似而音义异者编为“疑似”. 另列“备考”、“补正”;注音最全面. 搜罗字音完备. 凡是韵书所载依序排列;释义求古. 义例多为原始出处。这些优点极大方便了经复古思想浓郁的封建士子. 故而被誉为“体例精密. 考证赅洽. 诚字学之源薮. 艺苑之津梁”(王引之语)。虽然它也有缺点. 自清王引之至今. 代有研究补正者. 且嗣后在其基础上出现了《汉语大字典》、《中文大字典》. 但是由于编纂目的不同. 《康熙字典.》注重“古”而后继者服务于“今”. 故时至今日《康熙字典.》仍有不可替代的作用. 是阅读古籍、整理古文献、从事古文化研究的重要参考书. 尤其是在俗文学研究如敦煌学领域. 它是手头必备之书(郝春文语)。《康熙字典.》自问世以来. 版本众多. 据不完全统计有100多种. 现择其要者简述如下: (一)四十二卷. 康熙五十五年武英殿本. 以地支分十二集. 每集三卷. 冠以“总目”、“检字”、“辨似”、“考异”. 尾附“补遗”、“备考”。部首及每部之字以笔画为序. 字单占二行. 释文双行。每字之下先列《唐韵》、《广韵》、《集韵》、《古今韵会举要》、《洪武正韵》等书音切. 次训义. 广征典籍例句、字书释义例句. 有所考证则附于后. 次列别音别义、异读异体。凡一字所出现的形体、意义均条理清楚. “每子毕载古体……改从隶书……兼载重文、别体、俗书、讹字……皆缀于后……凡古籍所载. 务使包括无遗”(《四库提要》)。后世之本皆出于此. 即使道光武英殿本出现后它仍是最流行的本子。如四库本、《字典汇编》本所据之同文书局本。需要说明的是. 《康熙字典.》原无篆书. 篆书为后世刊行者所加。 (二)四十二卷. 道光十一年武英殿本. 王引之校改本。道光七年率90余人校《康熙字典.》. 改正字头. 订正引文. 历时五载. 更正2588处. 并挖改原版重新印行。同时王氏将校勘文字辑为《字典考证》十二册。正是由于《字典考证》单行本的出现. 加之国人尊古轻今好远忽近. 或许出于慎重. 此校改本影响甚小。需要说明的是. 《康熙字典.》原无篆书. 篆书为后世刊行者所加。 (三)四十三卷本. 即康熙五十五年武英殿本+《字典考证》。出于上述原因. 有意吸收道光殿本的人们采取了这种简单而保险的做法。最为流行的也是影响最大的中华书局本即属于此系统。 (四)道光殿本影印本+《字典考证》+《康熙字典.考异正误》。上海古籍出版社1990年代重新发现了道光殿本. 比较了道光殿本所做更改与《字典考证》之异同. 发现二者有所不同. 并认真研读了日本渡部温的《康熙字典.考异正误》. 于1996年推出《王引之校改本<康熙字典.>》. 此本以善本(王氏家藏本)为底本. 保持原貌. 字头据许铉校本《说文解字》列篆文. 页前加部首目录. 后附四角号码索引。

(五)道光殿本标点整理本。以道光殿本为基础. 参校别本. 将原书备考、补遗移至正文. 新旧字体并用. 释文、义例用新体. 列《新旧字形体对照举例表》. 全书标点. 加注拼音. 繁体横排. 篆文同上古本。有四角号码索引。汉语大字典出版社. 2002。 (六)《〈康熙字典.〉通解》. 道光殿本为底本. 作了校勘. 吸纳《字典考证》、《康熙字典.考异正误》、黄云眉《康熙字典.引书证误》等人成果入正文. 以今音注音. 简化字. 横排标点. 部首检字法作了处理. 删去《字母切韵要法》等四种. 篆文出楷篆对照表列于后。时代文艺出版社. 1997。 (七)北京师范大学出版社简化字、横排版. 1997。 (八)现代检索注音对照. 中国档案珍藏版. 中国档案出版社. 2002。 (九)康熙字典.. 中华书局. 2004-6-1 。 (十)康熙字典.(上下卷. 中州古籍出版社. 2006-10-1 。 (十一)《康熙字典.》修订版. 社会科学文献出版社. 2008-4-1。 (十二)康熙字典.标点整理本. 以道光王引之定本《康熙字典.》为底本. 参校别本. 重新横版排出版。全书逐句加标点. 主要使用逗号、句号、冒号、书名号等。原书无篆文. 现据徐铉校本《说文解字》. 将现规范小篆赋予正文字头之后。书末新编四角号码索引. 收入原书正文、补遗、备考中全部头字. 以便于检索。

日前. 天津海关下属新港海关在一票旅客出境分运行李内查获清代和民国时期文物古籍66册。经联合鉴定. 66册古籍均为文物. 其中禁止出境文物13件. 包括清代木版《康熙字典.》、《诗韵集成》等;需办理出境审核文物53件. 为民国时期《杜工部集》、《古文辞类纂》等。专家称. 该批文物年代虽不十分久远. 但保存相对完好. 对我国历史、文化研究具有较高的价值。 据了解. 随着中国经济的发展、中国文化影响力的提升. “中国风”成为许多欧美国家的流行元素. 古旧家具、钱币、字画及瓷器等具有浓重中国文化印记的物品受到了收藏者的极大青睐. 文物走私时有发生。今年1至10月. 该关旅检现场共查获各类走私文物212件。此外. 还查获国家禁止出口的重点保护古生物化石北票鲟标本1件、国家限制出口的鱼化石1件、三叶虫化石6件。 海关方面提醒. 凡在1949年以前(含1949年)生产、制作的具有一定历史、艺术、科学价值的文物. 原则上禁止出境;其中. 1911年以前(含1911年)生产、制作的文物一律禁止出境。如果私人所有文物准备携带、托运或邮寄出境. 须事先报中国文物管理部门鉴定. 海关凭文物管理部门铃盖的鉴定标志及开具的《文物出境许可证》查验放行。

四川眉山一中学莫老师班上又迎来了一批新生. 拿到学生花名册后. 从事英语教学的莫老师发现. 50多人的班上有4个学生的名字平时很少见. 叫不上来。 莫老师找到了班级所在的语文老师. 一番提醒后. 有2个学生的名字被认出. 但有两个学生的名字. 就连语文老师都叫不上来。 学生“任洨慧”中间的“洨”字是不是读“jiao”?学生“黄珂懋”的“懋”字怎么读?不好意思当面问学生的莫老师回家吃完饭后. 翻起了新华字典. “懋”字很快被查到音为“mào”. 但“洨”字查了十多分钟也没能在“jiao”音里面找到。 “是不是不念jiao?”得知莫老师有困难. 一家人围了过来商量. 但很快被莫老师否决。“从偏旁来看. 这个字多半读jiao。”考虑到新华字典上收录的汉字有限. 莫老师又搬出了康熙字典.. 但仍未在“jiao”音里面找到“洨”字。 最后. 莫老师用偏旁一查. 果然. “洨”的读音为“xiáo”. 念二声. 意为“古水名。在安徽省宿州市灵璧一带。一说即今沱河。” 学生们的名字里. 生僻字越来越多. 这不是从教十余年莫老师一人的感受。相比尚未和学生见面的莫老师. 原本准备点名的语文老师赵老师因为不认识学生的名字. 几乎当场尴尬。 赵老师班上有名女生名叫“刘翾翯”. 作为班主任. 第一次上课他原本想点名. 但眼光一扫. 花名册上的“刘翾翯”三个字就有两个字不认识. 点名只得作罢。 找了个借口回到办公室后. 赵老师连忙翻出字典一查. 知道“翾翯”读音为“xuānhè”后. 他才背着手慢悠悠地回到教室里. 开始了点名. 念出刘翾翯的名字时. 站起来示意的刘翾翯给赵老师投来了敬佩的眼光:老师. 我的名字你是第一个一下子就读正确的。 “你的名字取得好. 希望你人如其名:展翅飞翔. 做人高洁。”说这话时赵老师明显感觉自己底气不足:这两个字. 自己两分钟之前才认识。 三千生僻字

生僻字取名带来的问题有望得到解决. 据媒体报道. 北大方正电子有限公司已着手“中华字库”中第17包“当代人名地名用字搜集与整理”工作. 将收集人口信息中约3000个未编码的生僻字。该项目预计在2016年10月完成. 可有效解决用生僻字取名无法录入、显示的问题。 随着《康熙字典.》一并火起来的还有以它命名的“康熙字典.体”。比较了民国初年到现代的各个影印本后. 该字体设计者厉向晨相中了上海古籍出版社的《康熙字典.》. 他告诉早报记者:“因为它的印刷尺寸比较大. 字迹也比较清晰。” 在许多人眼里. 这种字体同时拥有古早味与小清新。“康熙字典.体”共收录47037个字. 包含整本《康熙字典.》. 一些其他字典上找不到的生僻字也能在这里溯源. 笔画上未精细处理的破损和字体边缘不经意的墨晕效果显得古旧。当内容涉及“时光”、“幸福”、“美食”、“旅行”、“慢活”等时. 设计感多以小清新为卖点。 现实是“康熙字典.体”自2010年末问世后. 就不断在各类出版物上遭滥用. 港台地区甚于大陆。厉向晨坦言. 字体本身存在大小粗细不一的缺陷. 讲究的使用者. 会自己做一些修正. 而更多时候并没有. 使得一句话中出现两种大小不同的字样。台湾网友建立了一个名为“nomorekhangxidictfont”(不要再用康熙字典.体)的网站来抵制这种滥用现象. “康熙字典.在学术上有特别的意义. 每个字的字头写法都是根据字源特意考证的. 与历史上的其他字书有很多不同。”厉向晨没想到字体投放市场会背离“学术参考”的初衷. 不得不于2013年将版权卖给了阿芙精油公司. “但转卖后. 滥用现象更甚于以往。” 有专家指出. 《康熙字典.》中的错误有两万条之多. 厉向晨认为错误在于条目释义. 手工雕版过程中刻工的失误以及字典初版与后来的官方重刊版的不同. “我在制作过程中对一些明显的错误做了一些修正。”而对于部分网友“避讳缺字未补全”的质疑. 他回应道:“原书中一些印刷或保存不当造成的缺损. 字体大小粗细不一等问题在不断地解决. 避讳字也将在后续更新中修正完成。”

主编微信:18321713893



举报 | 1楼 回复

友情链接