粤语为何會有独特的汉字书写系统呢?

漢字的歷史已經有幾千年，從倉頡到甲骨文，再到秦始皇統一書寫系統，一直延續到今天。

但由於漢子是象形文字，不同於西方的語音文字，因此我們無法以”發音“的方式標準化文字，所以一般來講，每一個政權在建立初期，都會統一書寫系統，從秦代開始，大多數都是根據前朝的系統加以修改，也有一些是直接複製前朝文字。

因為書寫系統的差別，歐洲只有詞典，而沒有字典。而中國則相反，詞典的起步比較晚，而歷史上有影響力的字典（清代之前叫字書）也比詞典多，這是因為，明清以前，漢語詞彙多數是用單字（而非雙字）來表達。

中國歷史上各個朝代有影響力的字書：

漢代：《說文解字》——許慎

這是中國第一本被普片認為是有系統地建立了規範化的字書，也是影響最深遠的字典，確立了漢字的”六書造字法“和”部首“等基本原理。

南朝：《玉篇》——顧野王

《說文解字》的升級版，每個字除了解釋字義以外，還附錄了出處。

宋代：《類篇》——司馬光

將《說文解字》與其它民間新字加以整理的字書，收錄漢字超過3萬個。

明代：《字汇》——梅膺祚

將《說文解字》的500多個部首簡化成214個，首次對《說文解字》的體系作了重大改革。

明末：《正字通》——张自烈

明代另一本重要字書。

清代：《康熙字典》——張玉書，等。

首次以“字典”一詞来命名一本字書。將《字汇》和《正字通》两书加以增订，收字47035個，對現代漢字字義影響深遠。

民国：《中华大字典》——陆费逵，等。

在《康熙字典》的基础上进行修订，增字1000余个。

当代：《新华字典》——魏建功

收字只有8500左右，首次将汉语拼音方案搬上台面。

除字書以外，中國歷史上還有《唐韻》、《廣韻》等建立標準讀音體系的韻書，與字書屬於不同概念，卻又相互影響。

好了，說了這麼多，那粵語爲什麽會有自己的文字呢？

因為文字不是本來就有的，它的寫法、字義都是經過民間和宮廷積年累月的約定俗成，再由官方規範而成的，所以，既然有官方版，就必然會有官方以外的民間版，或者第二官方版，官方亞版等的概念。而事實上，除了粵語，中國民間各地，都普片存在著各種漢字官方意思以外的用法。而又因為，漢語方言內部差異巨大，所以，如果有需要，中國不同的方言區，都能夠以“六書”的方法，建立出自己的文字系統。

但我相信，更多人感到疑惑的應該是，爲什麽比起吳語、贛語等方言用字，粵語的書寫系統相對更加正式、規範和龐大呢？

除了因為粵語文化本身的強勢以外，最重要的原因，是因為有香港的存在。因為粵語是香港的法定官方語言，所以香港的文化學者，可以光明正大地研究粵語，並且公開地發表自己的成果。而不像其它漢語方言區，由於處身與我國政權的相關規定之下，未能有足夠寬廣的空間去研究方言（因為，，對於執政黨而言，如果承認方言的正式地位，風險非常巨大，不利於和諧社會）。

但必須指出的是，即使是在粵語，對其書寫系統和所有研究，也是未有得到香港官方的承認的，更勿論中國官方了，而且，即使是在學術領域，有不少字義的寫法、用法也存在不少分歧和爭議，所以，到今天為止，粵語也未有一套正正式式的書寫系統，能被所有人接受。

所以，我作為一個廣州人，呼籲相關研究人員和學者，儘快統一意見，建立一套正式的書寫座標，以使粵語文化能夠更加發揚光大。

而目前為止，在各種都未被公認的書寫系統裏面，相對最規範和影響最廣的，應該是香港粵語協會2007年發佈的《粵語字打法大全2007賀歲版》

粵字	粵拼	同音字	紫光拼音	全拼	五筆	倉頡
揞	am2	黯	an	an	rujg	qyta
奀	an1	/	en	en	gidu	mfk
䟴	an3	/	/	/	khde	rmmmv
罯	ap1	噏	an	an	lujf	wlyta
噏	ap1	悒	xi	xi	kwgn	rory/rorm
悒	ap1	噏	yi	yi	nkcn	prau
扤	at1	/	wu	wu	rgqn	qmu
漚(沤)	au3	慪	ou	ou	iakk(iaqy)	esrr
吖	aa1	丫	/	ya	kuhh	rcl
嗌	aai3	/	ai	ai	kuwl	rtct
呃	aak1	厄	e	e	kdbn	rmsu
鈪	aak3	軛	e	ngag	qdbn	cmsu
晏	aan3	鷃	yan	yan	jpvf	ajv
餲	aat3	壓	ai	ai	wyvn	oiapv
拗	aau2	/	ao	ao	rxln	qvis
詏	aau3	坳	yao	yao	yxln	yrvis
屙	o1	柯	e	e	nbsk	snlr
愛(爱)	oi3	/	ai	ai	epnt(epdc)	bbpe
壅	ung1	/	yong	weng/yong	yxtf	yvgg
擁	ung2	/	yong	yong	ryxy	qyvg
蕹	ung3	甕	weng	weng	ayxy	tyvg

如需查看完整版的《粵語字打法大全2007賀歲版》，请点击阅读原文。