点击上面蓝色字即可免费订阅
从听觉上讲,古田话比较“
举些例子吧:形容爱吹牛——“
不分上下——“
有劲使不上――“
勉强为之――“
难免犯错误――“
不愿欠人情――“
吃人石杯酒,心肝结达(粒)纽”
自找麻烦——“
……
还有许多单词同样精彩:
“
“
“tao
“
“
"透胩(脚)(痛快)”
“
“
“
……
然而,最令我感叹不已的,是古田民间流传的民歌、韵文的门类之多,品种之繁,韵味之浓!光是我所知所闻的,就有儿歌、龙船诗、民间“
古田人精通声律!
今天在这里抛砖引玉,诚望众人添柴,共同来发掘家乡的文化瑰宝。
一.
1.
三顿吃饭毛洗碗,苍蝇结墩碗开花。
2.
前垅拍鼓,雨到上府;
上府务条岭,弯那到麦岭;
麦岭妇女铛肉糕,石剃烂剃(一块两块)真像糕;
上高妇女扒松毛,鸡仔鸭仔老猫叼。
3.
牛仔送斗(午饭),牛母犁田,
拨达(跌下)下丘田,哔叮啵咚能,
妹罗妹,鲤鱼诸娘子做新妇,塘虱做媒人,
虾吹箫,蟹拍鼓,
草蜢驼(扛)旗满路舞……
4.
5.
这首儿歌最长,堪称儿歌之王,用于教学古田话、培养锻炼儿童记忆力,实在是很好的教材。从“
……
6.
浮豆干买两块,乾(行)时真乾时。
7.
8.
二.
风先风先,
石迹(
千空万空,
圆是圆几溜,
石迹老老七十四,
绊青两官斗,
石迹葫头七迹空,
上迹坪,
……
三.花会诗歌(龙船诗之一种):
正月一来是上元,骨玉梳妆出房门,
头梳明珠红柳鳜(髻),手牵人参看花园。
二月一来是清明,必德歹人是恶人,
祖在临江祠堂厝,遇着教师朱光明。
三月一来三月三,磨刀砍柴陈日三,
砍倒石兜山槐树,拿到家中见火官。
四月一来布田源,江山本姓大土黄,
肩挑买卖冯友利,今日压会苏清元。
五月一来五同同,敬德拍锣扒龙船。
阿同姑嫂齐去看,看见江中周清逢。
……
四.
一条手巾新又新,别去兄弟共母亲,
别去亲人叔伯仔,别去姑姐共内亲。
二条手巾二条青,朋友劝奴毛相干。
同胞兄弟齐过海,顺风顺水到番邦。
三条手巾三尺长,海上车船长又长,
不见山头不见岸,只见海水白茫茫。
四条手巾四角乾,典妻卖仔做盘缠,
人人都讲大搏拼,早去早回三五年。
五条手巾五朵云,先搭船仔过大船,
落到船中毛船票,只好回转搭民船。
六条手巾六波波,毛好万水万水哥,
毛好万水害的惨,何日鞋(会)到新加坡。
七条手巾七行纱,奴去写信寄回家,
厝仔粗田满去做,菠萝世界你莫华(思量)。
八条手巾八洋箱,船中落难真惨伤。
九工那(只)吃十一顿,半吃半饿好凄凉!
九条手巾九尺长,海上路途长又长。
不知天光共天暗,那见翻肚又翻肠。
十条手巾十样命,菠萝世界真出名,
车辆牛马跑不尽,赛过上海大地名。
……
五.
一把房门一字形,一字石直十字成,
十字头上加石撇,千金小姐到来临。
二把房门二字形,二字石直士字成,
士字下底加石口,吉(急)吉开门看新人。
三字三横三字形,三横石直王字成,
王字上面加石口,呈祥龙凤真多情。
……
古田历史上有没有出过大诗人,我不知道。但我可以肯定,古田人都具备诗人素质、诗人风骨!古田人对声韵的感觉方面,绝对领先国际水平!
,也没有《新华字典》之类。但古田人有自己的“
声母:
柳边求气低,波他僧日时,莺蒙语出喜,(打掌与君知)。
韵母:
春花香,秋山开,嘉宾欢歌须金杯,孤灯光辉烧银缸。之东郊,过西桥,鸡声催初天,奇梅歪遮沟。
|内容来源:网络
|综合编辑:古田微生活(转载须注明)
订阅与投稿
❶ 回文章顶部,点“古田微生活”进行订阅(推荐)
❷ 搜号码:gtv66666或搜公众号“古田微生活”
➌ 投稿信箱:178302620@qq.com
友情链接