听说东山岛西埔村的余老先生至今仍在使用一本67年前出版的《四角号码字典》,笔者昨日前往“赏鲜”。
打开这本长15厘米、宽10厘米的老字典,笔者仿佛在聆听历史老人述说陈年往事。《四角号码字典》是1950年由商务印书馆编辑出版的,以语词为主,兼收百科的通俗性语文工具书,主要收现代词语,也收一些古词古义,释义力求简明,重在实用。
四角号码查字法还有一首笔画号码对照歌:“横一垂二三点捺,叉四插五方框六。七角八八九是小,点下有横变零头。”别看笔画号码对照歌只有28字,但是只要理解了它的含义并掌握了用法,就如同掌握了《新华字典》《现代汉语词典》的“部首检字法”一样,遇到不识的字、不懂的词都可以很快从 《四角号码字典》中查出来。这是由于汉字是方块字,根据每个汉字四个角的笔形,就有一个四位数的号码对应它,这个汉字在词典中的位置就被确定了。
余老先生介绍,记住号码先上后下,从左到右的取角(号码)顺序:左上角——右上角——左下角——右下角,就能达到看字知码的程度。他对四角号码查字法熟烂于心,在笔者请求下,他为我们演示“闽南”二字的号码及其查字法,他不假思索就说出“7713”“4022”,然后一翻字典,十多秒钟就查出这两个字在哪一页。“不是说‘横一垂二三点捺’吗?‘闽’的第一笔是点,头一个号码应该是3,怎么会是7?”原来,当初的四角号码字典所有的字都是繁体字,“闽”字的首笔是7而非3。
“在知识贫乏的年代,正是有这么一本不可多得的工具书,使我学到许多百科知识。” 余先生对这本字典的感激之情溢于言表。
编辑 | 田仔 图文 | 林长华
椅轿 东山岛珊瑚礁 不要做这种事
讨海人 世界看东山 美食节第三天
↓↓ 点击"阅读原文" 查看更多精彩内容