粤音:lei2 或 jik7(音:狸或积)
普通话:ni3 或 jian4(音:你或贱)
【康熙字典】:聻,《广韵》乃里切,音你。指物貌。
又《五音集韵》子役切,音积。人死作鬼,人见惧之。鬼死作聻,鬼见怕之。若篆书此字贴于门上,一切鬼祟远离千里。
《正字通》按聻音贱。俗谓之辟邪符,以聻为鬼名。酉阳杂俎曰:时俗于门上画虎头,书聻字,谓阴府鬼神之名,可以消疟疠。
粤语里面形容对某人或某事表达非常讨厌和害怕时,通常会讲“鬼都怕!”
连鬼都感觉害怕的就是“聻”了,即是人们把那些望而生畏的人和事当作聻一样,敬而远之。有时候因为做某项工作付出了很多的努力和心机,表达那份极度的疲惫时会讲“鬼死咁攰!”,有时会讲“做到只积恁!”,又或者会讲“做到只狸恁!”。其实,这个“积”和“狸”的正字就是“聻”了,鬼死了就是聻嘛。因为它是多音字,大家按自己的习惯而发音,表达的意思是一样的。
其实,人生中从来都没有“容易”两个字,贫穷固然是可怕的。从前不想捱饿捱穷,大部份的人只能“做到只“聻”(音:积)恁!”、“做到只“聻”(音:狸)恁!”。现时,在物质生活已经非常丰富的情况下,人们的生活方式已经可以有许多不同的选择。
贫穷不可怕,可怕的是“心穷”、“智穷”。“心穷”的人只顾住揾钱,“智慧不足”局限了我地对思想进步的追求。陷入“人为物役”的焦虑境地。于是乎,做到死,捱到残,让人见到个衰样,重惨过见到只“聻”。
以广府传统文化为内容
结合2000多个粤语字词
粤语字词首先用语音、书法、
漫画等形式进行每日推文表现
之后更会用全新的字词卡牌形式进行推送的小程序
集娱乐,休闲,微商城,微服务于一体
涵盖传统行业,工艺美术,风俗知识
历史传承等广府文化
以好玩的形式让受众感受粤语文化的精髓
从中挖掘更多乐趣
原创声明
语音编录:刘晓刚
漫画创作:梁嘉欣
粤字书法:黄东波
粤语撰诗:梁定祥
粤拼指导:叶娘培
版面设计:龙顺珊
文案撰写:刘晓刚、徐伟明
资料搜集:何炽南、陈东雄
文字校对:刘月明
责任编辑:崔毅
「共鸣请关注,支持请分享到朋友圈」