番禺,曾经是一个市,如今是广州的一个区!但是如今的番禺成长的速度简直可以用惊人来形容,智慧之城落户番禺,被各届大鳄纷纷盯住,番禺的大、番禺商机遍布每个角落!
也因此,在番禺有着不少外来人口!
在那么多外地人眼里,
总有一个疑问“番禺人,你是怎么活到现在的?”
十级汉语地名
翻(fan)禺还是番(pan)禺?
如果读“翻”,那你跟番禺人民的友谊小船真的就翻了。
其实在古代,岭南这一带便叫番禺城(也叫任嚣城),
所以这也是沿用了老祖宗的叫法,
以后别叫错了。
曾经听过笑话说,有人问地铁的工作人员,
藩藕广场应该怎么坐,隔着屏幕都想笑了!
常常被人念作石基(ji),正确是念石碁(qi),
碁是棋的异体字,关于石碁这个名称的来历,
有人说是石碁村先人将村口石棋改作成如今的村名。
还有一点就是,
石碁既是镇也是村,
同时还是广州地铁四号线的一个站名,
而石基则是东涌镇的一个村,
不小心念错就别怪司机大哥带错路了。
石壁的读音差异主要体现在粤语的发音上,
而在百科上这么解释的:
粤读:sekbekzaam ?我内心崩溃的,什么鬼。
后来查下《广州话正音字典》,
原来石壁里的“壁”是读(bek3),
跟英语里的back是同音,
可以参考广州谚语:烂泥扶唔上壁。
(唔知乜意思的,问问番禺人)
奇葩的倒装句!
番禺人爱说的那些倒装词
▼
反正我和外地朋友说话
经常不知道要说宵夜还是夜宵
连张学友也在用!“食屎啦你”
不过番禺人比较终于用“ya屎啦你”
陈奕迅也是“屋村你住哪一座”
得番禺人先听得明的番禺话
能看懂的绝对是老番禺!
▼
“前面果盖que低啦,庶住晒睇戏”
“唔该,人头色盅+半打老珠”
他们还很喜欢鸡鸭鹅猴子
例如:你好
不知道
对不起
我也不知道啊
对了,学习粤语时一定要用心,
用错了可能被打,别问我为什么知道。
还有永远听不懂番禺人的普通话
以下是我和同学的对话:
我:开会是星期几来着?
同学:星期易
我:是星期一对吧
同学:不不不,是星期易
我:那不就是星期一吗?
同学:不是的,周末的星期易我:那还不是星期一么?
同学:礼拜天还有谜一样的地名
番禺有条路叫
“东涌路”在市桥,不在东涌!
有条番禺路,
却不是在番禺!在上海!
还有条巷鸡膥巷,
鸡膥意思就是鸡蛋的意思,
但里面没有鸡蛋!
只是因为上世纪四五十年代,
不少人到鸡膥巷卖鸡蛋。
可怕的天气
每年3、4月份
番禺著名的天气景象——回南天
永远不会干的内裤和地面
我第一次经历回南天
我的衣服一个月都没有干
多么痛的领悟!
来番禺生活底裤一打都不够用啊!
3月份还有奇葩的倒春寒!
熬过了湿冷的冬天,结果冻死在春天中!
经常有10℃的天气,还持续一周都有!
7、8月份的雨季!
不是说下雨而已嘛?
怎么变成过海一样!
吓人的美食
煲仔饭
人头饭
老婆饼
盲公饼
油炸鬼
还有奇葩的凉茶!
在外省人看来凉茶只有一种
但是去到番禺的凉茶铺竟然告诉我
凉茶有那么多种!
而且喝下去简直是去了趟鬼门关!
可怕的人人人+车车车
在乡下觉得,有车就是快人一步,
结果来到番禺,
才知道有了自己的车,蜗牛都比自己快!
有车之前,上班是偶尔迟到,
有车之后,上班是天天迟到!
放个假出去玩,
哪哪都是人人人!
上班坐个三号线,
简直是用生命在挤地铁!
回头想一想,每一幕都惊险万分啊。
作为一名初来乍到的新手,我就想问问,
番禺人,你们到底怎么活到现在的?
你们太牛掰了!
更多热门资讯
番禺女子把葡萄干煮水喝,结果万万没想到…
宝宝们看完记得点大拇指
直接与小编工资挂钩哦~
1个大拇指5毛钱!求大拇指求鼓励!
友情链接