《新华字典》大变脸

新读音

增加了一些新的字音。比如''说客”的“说”很多人可能会读“shuì”，但现在其实读“shuō”；“粳米”的“粳”大部分人会读“jīng”，但现在要读“gěng”…… 

这样的例子不胜枚举。

橙，统读chéng，取消chén（橙子）；
从，统读cóng，取消cōng（从容）；
脊，统读jǐ，取消jí（脊梁）；
迹，统读jì，取消jī（事迹）；
绩，统读jì，取消jī（成绩）；
框，统读kuàng，取消kuāng（门框）；
拎，统读līn，取消līng（拎东西）；
澎，统读péng，取消pēng（澎湃）；
绕，统读rào，取消ráo（回绕）；
往，统读wǎng，取消wàng（往前走）；
寻，统读xún，取消xín（寻思）；
荫，统读yìn，取消yīn

（树荫应写作树阴、林荫道应写作林阴道）；
咱，统读zán，取消zá（咱们）；
作，在“作坊、洗衣作、豆腐作、小器作”中读zuō，其他场合都读zuò，即取消zuó（作料）和部分词语中的zuō（作弄、作揖、作死、自作自受）。

新义项

一些条目增加了近年来新出现的某些义项。比如：指 " 为了支付贷款而不得不拼命工作的人 " ,例如 " 房奴 " 、 " 车奴 " 。至于 " 烧 " 字,则也可解释为 " 因富有而忘乎所以 " ,例句很形象:" 有俩钱, 看把他烧的。

新词语

如在“民”字的解释中添加“民生”，组词为“关注民生”；“愿”字中添加“愿景”一词；“和”字中新增“和谐”一词；“工”字的例证中新增“农民工”。此外还增补了一些人名、地名和姓氏用字，，，并吸收部分读者意见，新增字头2800多个。另外，还增加繁体字1500多个，异体字500多个。

（一）关于人名的

增加了一些本来被视为异体字，比如：“犇”、“堃”、“喆”、“甦”、“淼”等。

（二）关于地名的

1.第11版增加一些地名用字。比如：堐yá：用于地名：～东|～西（都在山东省利津）。

2.对特殊地名读音的注释。比如：洞：第11版增加：“注：山西省洪洞县的‘洞’习惯上读tóng。”

3.与地名有关的释义。比如：汶：第10版：“汶河，水名，在山东省。”经过2008年汶川大地震后，汶川这个本来并不出名的地方被更多的人知晓和关注，因此第11版新增：“汶川，地名，在四川省。”

删除词

比如，删了“马达、马力、摩托、煤油、芝麻、漫画、慢条斯理、秘书、虾米、密切、合作社、国际主义、印象、相声、问题、提倡、提醒、后勤”等在现代社会检索频率低的词。

又如“手机”和“飞机”这两个词虽然大家经常使用，但是其检索率非常低，而且大家都知道该词的词义，所以就删掉了。还比如“合作社”，这是一个陈旧词，因为使用已经非常少，也删掉了。

动物词

关于一些动物的条目，不再做用途等方面的介绍。比如：“鲢：肉可以吃”；“狸：毛皮可制衣物”；“鹌鹑：肉、卵可以吃”；“蛤：肉可吃”；“鲤：肉可吃”；“牛：肉和奶可吃。角、皮、骨可做器物”；“鲳：肉细腻鲜美”；“鳜：肉味鲜美”；“砗磲：可做装饰品”；“蚶：肉味鲜美”；“翅：（鱼翅）是珍贵的食品”；“鳒：肉供食用”；“鱽：（刀鱼）肉可吃”；“鲷（加吉鱼）肉味鲜美”……

新逗号

 值得注意的是, 《新华字典》第 11版在体例上做了不少重要改动。在第 10版中,小圆 点 "." 用于例证中的间隔与例证的结尾。新版《新华字典》则改用两种符号将其替代,其中 竖线 "|"用于例证间隔, 而句而句号 " 。 " 则用于例证的结尾。 

看完这些，诗词君觉得以前语文老师正过得音都泪啊！顺便心疼那些学播音的宝宝们，几乎每年都会有几个字的读音有变化。

end