将一颗诗意的种子,种在孩子心中,待他成长为一个温润的人。
因为,只有这种真诚才会让我产生一种想要全世界都一起领略它的美好的澎湃。我可不想做个欺骗自己的大傻瓜,嗯哼!!
都像这只小象波米诺一样。
波米诺带我们回到童年,寻觅内心最初的恐惧;
波米诺教我们自娱自乐;
波米诺教我们爱自己;
波米诺教我们重视友谊;
波米诺的译文极富有语言之美,润物细无声地熏陶孩子的文字美感。
波米诺就是最最简单平凡的一个小孩,他和我们的小孩一样,想知道到底是谁啃了月亮……
书里有许多许多的画面,都引起仔仔的捧腹,有时候甚至笑得不可抑制,而我一直很纳闷笑点到底是什么……
每个孩子心中的波米诺都是不尽相同的,这也才是这套绘本的可爱之处。
这个长鼻子迷你小象可爱、善良、充满童趣、又不会单纯得犯傻。
在许多原版故事很经典,中文版却毫无韵律的情况下,
波米诺很难得地无处不在地呈现着国语之灵气。我个人也非常喜欢。
法国绘本中,它绝对是我心目中法国绘本的兰博万!
为什么我会如此喜欢这套书,并推荐给大家。
“罗辑思维”推荐过这套书,各育儿专业论坛、公众号也都推荐过这套书,然而最令我下定多收决心的是这套书背后的故事——
看看主编是如何诠释这套绘本的:
它由读库倾情出品,它的译者既是慧眼识珠从版代的众多作品中放弃了对方各种名头推荐的书,而选择了其孩子最爱的书,也通过近乎完美的翻译呈现了中文版的波米诺,令自己的孩子爱不释手。读库主编也在多个场合重点推荐波米诺,这部诗意的绘本之于孩子,之于我们都有着莫大的阅读意义与快感。此书在编撰时奉行“三有三不”原则:有趣、有料、有种和 不惜成本、不计篇幅、不留遗憾。无论从内容、版式还是到装帧,其追求完美及一丝不苟,均令许多出版界同行汗颜。
这一套书共有六本。每一本里都有三个故事,故事之间有所关联,而六本之间不分先后,你可以用你理解的方式去欣赏。
没错,相当于到手价216元,全世界最低价!
友情链接