吕长鸣：北京土语【您、怹、......】

北京土语【您、怹、......】   2015年09月22日   -----------  很多人都说：老北京人很讲礼貌，很会说话。也有些朋友说：老北京人一说话就透着“虚”。实事求是地说，生活中的老北京人确实比较讲礼貌，邻里之间、朋友之间的交往、言谈都很客气。相互之间见面，必打招呼，必须使用尊称；对年长之人，出口必是“您”、“怹”；说话也总是先考虑对方的感受，从不横着出来。  有的朋友可能会问：那你们北京的“京骂”是怎么回事？也可能会问：北京人不是崇尚“我是流氓我怕谁”吗？说句不怕得罪人的话，这些都是现代北京人编排出来的，根本就不是老北京人的传统文化。  介绍几个老北京人对人的称谓和一些约定俗成的聊天时的客气话儿。  ◆您   “您”这个称谓是北京人对人的尊称。能不能正确的使用“您”字，可以说是正确使用北京土语的一个重要的组成。所以您在和老北京人谈话聊天时，一定要注意“您”字的使用。   1、使用“您”字是尊称。   一是在与比自己年长、辈分高的人说话时，要称对方为“您”。例：张大爷，您这是去哪啊？用不用我送您一趟？   二是对尊者、对领导应该使用“您”字，即使这位尊者、上级领导的年龄小于自己，但基本上在一个年龄段里的人也可使用“您”。例：我就佩服您这敢作敢当的性格。这件事要不是有您及时的拍板，早就黄了。   三是对晚辈、下级中，年长于自己的人也可以使用“您”字。例：老赵，您这忙什么呢？   四是对不熟的客人，即使对方比自己年轻，有时为了出于尊重，也使用“您”来称呼对方。例：大热天，让您亲自跑一趟，真是不好意思。  2、可以不使用“您”字的情况   一是平日里双方很熟，且年龄相差不多，可不使用“您”字。   二是对晚辈、下级的青年人可不使用“您”字。   三是对自己从内心就厌烦的人，并且不想掩饰自己这种情绪的时候，无论对方年纪大小、位置的高低，都可以不使用“您”字。   3、使用“您”字是尊重对方，但有时也有例外。   一是在朋友间相互调侃时，即使对方的年龄小于自己，辈分低于自己，也可将对方称为“您”。但是这时的“您”已经没有尊重对方的成分，更多的是嬉戏成分了。例：行啦，您多能格儿啊，就差长毛了。   二是不满意对方时，为了表示出自己的情绪，有时也使用“您”。这时的“您”，纯属宣泄情绪。例：您是领导啊，您说了算，我们都听你的，你说怎么办就怎么办吧。  ◆怹（tān）  “怹”是老北京人对第三者的尊称。多是对长辈的使用。例：你们家老爷子最近身体怎么样，好长时间没去您那了，挺想怹老人家的。  “怹”字现在已经很少有人了解了，很少有人能够正确使用了。特别是，您即使使用“怹”字，但也已经很少有人会注意到您在使用这个尊称用语了。  ◆借您吉言  老北京的客套话。一般在对方给予自己祝福时的回答用词。例：“您孩子今年一定能考上清华！”“得嘞，借您吉言，真考上了我得好好地谢谢您。”  ◆借您仙气儿  “借您仙气儿”的意思就是“沾您的光”。例：孩子能有今天的出息，还不都是借了您的仙气儿啦。   ◆托您的福   老北京的客套话。意思是：“借助对方的福气，使自己更加幸运、顺利。”例：托您的福，这段时间公司业务做的挺顺利。  ◆您圣明  ◆没您不圣明的   “圣明”是旧时颂扬皇帝的用词，意思是“十分英明、远见卓识、无所不知”。   老北京人将这个词汇用于日常生活中，词义没有变化。例：还是您圣明，就按您说的办。   有时使用“圣明”不是赞扬对方，而是在讥讽对方。例：真是想不到，您还真是能扫听。这事儿您都知道。没您不圣明的。  ◆承您问  ◆承您照应  ◆承您惦记   老北京说的“承您”实际“承蒙您”的省略。   “承您问”的意思是“承蒙您问我”；“承您照应”就是“承蒙您关照”；“承您惦记”就是“承蒙您总是惦记着”。   ◆说出来烫嘴 老北京俗语。这句话是意思是：“羞于出口，实在没有办法的情况下，很不好意思才说出来的意思”。例：喝茶先给水钱，说出来烫嘴。《话剧.茶馆》   ◆说句该挨嘴巴的话   老北京俗语。意思是：“自己也知道这是不应该说出的话，说出应该挨抽。但没有办法，必须要说。”例：老赵这些年来待我不薄，但是向人向不了理，说句该挨嘴巴的话，老赵这件事做得就是不对了。   ◆见人矬寿，见物增价   老北京俗语。意思是“在问对方年龄时，应该按照自己的判断少说几岁；在询问对方购买的商品价格时，应该根据自己判断的价位适当提高一些。这种做法是避免使对方引起不必要的尴尬。”    ◆守着矮的别说矬话   “矬”的词义就是“矮”。   老北京俗语。意思是“说话时要注意：谈话内容千万不要涉及旁听者的缺陷、忌讳，以避影射之嫌的意思”。例：你今后说话得留点儿神。上次你说离婚的事儿。小赵的脸上就挂不住了。守着矮的别说矬话。小赵就是离过婚的人。  ◆灭高人有罪  老北京俗语。这句话反映出了老北京人的待人品质。意思是：“无论对对方有多大的成见，但是对对方的一技之长、高人之处不能随意抹杀或抹黑。”例：我对老赵这个人是有看法，但是这个人对这种机床的了解确有过人之处。灭高人有罪。该让他出国采购还得让他去。 

作者简介：吕长鸣先生，原北京财贸职业学院书记。投身教育事业数十载，桃李遍天下。工诗词书画，博闻强记，具有深厚的文学造诣。