北京字典价格联盟

【解析连载|佛脚填空2014分册】- Section 10

只看楼主 收藏 回复
  • - -
楼主
Section 10
1
  1. 逻辑连接词为in comparison to (与……相比),表示对比,比较的两个对象取反。

  2. 空格要求填入一个形容词表示现在杂志中太空旅行的特征。前面说了科幻小说中太空旅行过去被描绘成伟大的冒险,因此空格填入与伟大冒险取反的词,选A. mundane (平凡的)



【翻译】

在科幻小说中太空旅行通常被描绘成伟大的冒险,与之相比,当今的杂志中太空旅行是十分平凡的。


3
  1. 先做第二空,第二空所在逻辑连接词为whereas(然而),引导让步转折,让步的部分与转折的部分取反。

  2. the latter (后者)指代的是automobiles (汽车)。转折的部分 the latter move only when they contain at least one occupant(汽车移动当且仅当他们的乘客是大于等于一个的时候),让步的部分与之取反,则应该表示的是火车当乘客的数量是小于一个的时候也移动,因此第二空格填入表示小于1这个概念的词,选D. vacant (空着的)。

  3. 再做第一空,逻辑连接词为although,引导让步转折,让步的部分与转折的部分取反。转折部分:the latter move only when they contain at least one occupant, whereas railway carriages spend a considerable amount of time running up and down tracks vacant , or nearly so.(汽车移动当且仅当乘客的数量是大于等于1个的时候,然而火车花了大量的时间几乎是空着跑来跑去),空着跑来跑去是一种浪费能量的表现,因此让步部分要体现火车在使用能源方面比汽车更节约的词,选B. efficiently (有效地)。



【翻译】

虽然火车在使用能源方面比汽车更加有效率,但是汽车移动当且仅当乘客的数量是大于等于1个的时候,然而火车花了大量的时间几乎是空着跑上跑下。


5
  1. 通读句子,有人有时候听说马可波罗将意大利面引进西方世界,是在中国遇见的意大利面。这个持久的传说,第一空格在1295年之前在意大利是没有人知道意大利面的,1295年马可波罗从远东回来,可以被非常容易地第二空格,通过指出意大利关于意大利面的谈论是第三空格的。

  2. 先做第二空,一个传说能够被轻易的第二空格。一个传说无非是被证明是对或者证明是错,证明一个说法正确往往不容易,但是证明一个说法错误是比较容易的,只需举出一个反例就行了,因此第二空选E. debunk (揭穿,证明……错误)。

  3. 再做第三空,证明一个说法错误,只需要举出这个说法的反例即可。前面说在1295年之前在意大利是没有人知道意大利面的,因此反例的内容表示的是1295年之前意大利人知道意大利面,所以第三空选I. predate that event (早于那个事件),这里的that event指代的就是1295年马可波罗从远东回来这件事。

  4. 再做第一空,根据后文我们知道1295年之前,意大利人已经知道意大利面了,因此不能选B. demonstrates (证明……正确)和 C. symbolizes (象征)。根据句意,1295年之前在意大利是没有人知道意大利面的显然是这个持久传说能够成立的必要条件,所以选A. requires (要求)。这里也可以用虚拟语气来理解。空格一后面说nothing should have been known是虚拟语气,因此不能填demonstrate和symbolize, 因为这两个词后面跟的是真实发生的事情,因此选A. require.



【翻译】

有人有时候听说,是马可波罗在中国遇见了意大利并面将意大利面引进了西方世界。这个流传已久的传说,要求在1295年,即马可波罗从远东回来的时间之前在意大利是没有人知道意大利面的,而这可以被非常容易地揭穿,通过指出意大利关于意大利面的谈论是早于那个事件的。


【题源】

Culinary mythology: Marco Polo's supposed introduction of pasta from China to the Western world. This durable myth, which requires that nothing should have been known of pasta in Italy until 1295, when Marco Polo returned from the Far East, can easily be shown to be wrong by citing references in Italy to pasta of an earlier date.

——摘自Oxford Companion to Food


7
  1. 逻辑连接词为even though,引导让步转折,让步的部分与转折的部分取反。

  2. 让步的部分:1920年之前美国女性没有获得投票的权利,这显然是对于女性而言一个不利的状况,因此转折的部分要体现对于女性而言有利的状态。转折的部分,在19世纪,许多女性的目标被逐渐的空格了。许多女性的目标被实现了对于女性而言是有利的,所以空格填入A. realized B. achieved (实现)。



【翻译】

虽然在1920年之前美国女性没有获得投票的权利,但是19世纪,许多女性的目标被逐渐地实现了,特别是已婚的女性能够管理自己财产的这项权利。


【题源】

American women would not gain the vote until 1920, but throughout the remainder of the 19th century many feminist goals were gradually realized, especially the rights of married women to control their own property (New York State, 1848 and 1860; South Carolina, 1868; and so on) and women's increased access to education.

——摘自Feminism


9
  1. 空格要求填入一个形容词表示这些subject matter(主题)的特征。

  2. 这些主体是关于各种各样的文章,缺乏一个占有主导地位的一致的论点,并且投稿的数量也是多样的。概括这些特点,我们非常容易选出B. disparate C. heterogeneous (不同的,多样的)



【翻译】

已经被编辑过的学术文章丛书多多少少是不均衡的:这些书遭受主题不同的痛苦,这些主题来自各种各样的文章,缺乏一个占有主导地位的一致的论点,并且投稿的数量也是多样的。



2016年暑假,重磅上线

佛脚词汇表填空解析 | 2014年分册

比良心,我只认北京新东方GRE


关注微信平台,时刻转发给GRE小伙伴



关于GRE点题班

没有什么盈利的目的,毕竟挂靠大机构,就是有钱任性!一切为GRE考生服务,推送上课的感悟和课堂必备材料。这是冰冰主营的公众号,但承载在北京新东方GRE团队所有的智慧。你的GRE备考从GREdianti公众号开始。







下载佛脚填空2014年分册以及任何材料,微信回复“GRE佛脚包“一切都来啦!




举报 | 1楼 回复

友情链接