谌[shen]氏宗亲正音行动回顾(一)

（原文照录）

---

关于恢复“谌”姓原本读音的申请

：

文化之初，始于语言文字；邦国之兴，赖于氏族宗亲。

谌氏一族，史出斐然，传承有序。据汉代景福堂祖谱载之：“尧之后，封于蓟。蓟亡入晋为司空氏。司空氏后曰大节。周平王时与晋伐戎有功，封于几内附庸之地曰洛阳，赐姓谌。”

古往今来，谌氏家族修谱不断，支支脉络显然，英才豪杰辈出，乃五千年中华民族之一柱也。且谌“shèn”之读音，世代口耳相传，明确不谬。历朝官修字书皆“是吟切，时任切，从甚、平声”。“shèn”音详之，备之。然至现代，新编字、词典多将“谌”字以“chén”音注之，致使当今社会官“chén”我“shèn”，交杂混淆，民众困惑，不明就里，猜度臆测，花样百出，哑然失笑，尴尬莫是，却又万般无奈。

文化传统，着重实名，老子曰：“名可名，非常名，无名天地之始，有名万物之母。”故，名正则言顺。反之，名不正则言不顺，言不顺则事不成。

如今信息社会，处处实名以证。而不识“谌”者，十有八九，我族新人更是困惑不已。“chén”、“shèn”之辨，实在关乎百万谌氏族人的利益，谌氏族人视“谌”之传统读音“shèn”如生命般宝贵，为“谌”姓读音正名，是族人归本清源之夙愿。

特请编辑室俯察体恤，适时恢复主“谌”姓之原本读音，在字词中将“谌”以多音多意字标注。切切期盼，并致谢意。

全国谌氏申请正音工作小组

四川广安《谌氏族谱》编委会

代表：谌明生 谌世华 谌念敏

 2011年3月5日

 

                             （图片来自网络，图文无关）

②．四川金堂谌知林致中国社会科学院语音研究室（原文照录）

---

关于恢复“谌”姓正确注音（shèn）的请求

尊敬的李老师：您好！

我们姓谌（Shèn），祖祖辈辈都姓谌（Shèn）。恳请您帮帮我们谌（Shèn）氏族人，更正我们姓氏的读音。一个字的读音看来是小事，但在我们姓谌（Shèn）每个人的心里就是件大事。在有姓氏以来，我们就姓谌（Shèn），并且在社会上广为流传，而不是姓chén。在语言系统上可作多音字的谌，在姓氏上读谌（Shèn），见现代汉语词典2002年增补本155页），在文字系统上读chén。我们谌（Shèn）姓历史悠久，大约2000多年前，在周朝时，我们的祖先大节公被周平王赐封为谌（Shèn）姓。

目前，谌（Shèn）氏族人已遍布在全国各地。但是在新华字典里，虽然通过各地多次修订出版，很多出版社对谌字的解释也只限于“相信、的确、诚然”之类，没有谌（Shèn）姓的读法，而且还去掉了姓的注解，这就导致了我们谌（Shèn）姓人在办事、办证、出行以及和别人交往中，对我们谌（Shèn）姓读音上产生混淆，给我们和对方带来诸多的尴尬和不便。因为我们国家是一个多民族、多姓氏的国家，为了方便群众，语言达到国语统一，为了语言研究以及新华字典里注音与历史传统延续下来和在社会上广为流传的谌（Shèn）姓读音一致。因此，恳请您在百忙中抽点时间帮我们在语言研究上和新华字典里把谌字作为两个读音，姓谌的读音归在（Shèn）一类里，注解为姓。

诚恳致谢！

谌知林（四川金堂）

2011年

（原文照录）

---

尊敬的蔡部长：

您好！

我们是遍布全国各地的谌（shèn）氏族人，恳请您帮帮我们，在新华字典再版时，恢复我们谌（shèn）姓的正确读音。

我们谌（shèn）姓，历史悠久，源远流长。据族谱记载，大约2000多年前，在周朝时，周平王赐封我族先祖大节公为谌（shèn）姓后，至今遍布全国各地的谌氏后裔，均读谌（shèn）。但在新华字典里，虽然通过多次修订出版，但对谌的读音，也只注音为chén，解释也仅限于“相信、的确、诚然”之类，并且也去掉了姓的注解。

在日常生活中，姓被人叫错时，是一件特别尴尬和痛苦的事。由于字典注音的片面性，直接导致了几十万谌氏族人在办证、办事、出行、日常交往中产生了巨大的不便，特别是现在广泛使用电脑，非要输入c-h-e-n，才能打出“谌”字来。

更有哭笑不得的事：我们的子女在上学时，说自已的姓，“谌”字应该念“shèn”，却被老师训斥：“你姓‘chén’。不信你去查字典吧！”您说，我们多痛苦，延续了近三千年的姓，却未到新华字典的认可。

为了祖国语言文字的标准统一，为了避免我们几十万谌（shèn）氏族人的尴尬，恳请您在百忙中，在语言研究文献中，特别是新华字典再版时，恢复我们族人的正确读音shèn，并注解：谌，姓，读音shèn。

诚恳致谢！

 

四川金堂谌（shèn）氏族人代表：

谌知林  谌伟  谌知树  谌洪安  谌宏友  谌洪明  谌洪成 谌洪良  谌贻生  谌宏果  谌宏宽  谌业会  谌宏兴  谌志成  谌辉武  谌贻德  谌小平  谌志东  谌建国  谌小明  谌贻金  谌志军  谌治青  谌玉明  谌知书  谌洪全  谌洪开  谌洪富  谌洪云  谌  勇  谌洪良  谌知学  谌玉学  谌玉才  谌玉田  谌洪顺  谌明全

 

                                 （图片来自网络，图文无关）

 

④．谌伦诠：諶姓正音，任重道远。天下諶人，尚须努力

---

，其中第1159页已正式将“谌”作为姓氏的读音shèn明确的标注出来了。而央视却不以此为准，至今仍将中國羽坛名将諶龙的姓读为chén（陈），实在令人遗憾。

。近年央视热播的“中国汉字听写大会”的裁判组就是他们。《现代汉语词典》是中国最权威的规范的现代汉语词典，是大众阅读、国民教育的必备工具书。换言之，现代汉字的字形与语音都必须以《现代汉语词典》为准。

2012年初，我到广安观摩谌氏九甲支谱首发庆典时得知：为了諶姓正音，前些年，企业家谌明生就誓言，不惜费用，一定要为諶姓正音。并有谌世华等几上北京，、申诉，并力邀亲到广安实地考察。精诚所致，终于得到明确答复：将在新编辑的《现代汉语词典 (第6版)》中以多音字的方式将“谌”作为姓氏的读音shèn重新标注出来。后来果然如此。这应该是几十年来无数谌人们为諶姓正音最有成效的了。

尽管如此，连央视都不能规范使用，更何况无数个尚未升级的电脑字库软件，导致至今仍将“谌shèn”读为“chén陈”的混乱局面。，以纠正央视读音为突破口，实质上推進諶姓正音，让天下人都知应该读shèn。

看来，为諶姓正音，任重而道远。凡天下諶人，尚须再努力！

                       （2015-8-21博客）

                                                                                                     （图片来自网络）

---

敬請關注    天下鼎諶