北京字典价格联盟

谈谈孝义话中的“趃”

楼主:孝义老乡俱乐部 时间:2020-10-20 11:10:40


无论您在哪里、无论您走多远、飞多高,只要您的根在山西,请点击上面蓝色字体“孝义老乡俱乐部” 再点击“关注”即可成功加入孝义老乡俱乐部。让我们一起为宣传孝义文化而努力!


“趃”在孝义话中读diә(一声),是“快步走”的意思。如:“一会儿工夫就趃出三十里地的。”“夜来又跌咾一趟太原。”“不知道偌今儿关门,唉,来回趃咾一样远。”“你快趃的一面子的吧,不用给我帮倒忙啦。”“你宰可实在是急骨哩,甚会儿倒趃将来啦哩?”“你甚会儿倒趃的北京的啦哩?也没啦跟俺们说一声儿。”


   “趃”在《康熙字典》中的解释有“徒结切;大走也;走貌”,在《汉语大字典》中的解释有“大步快跑”。


   孝义话中还有个词,也读diә(一声),是“打,捣”的意思,写作“挕”。如:“再不听说,操心我挕你啊!”“将将儿的又教他大给挕咾一顿。”“再不骨拢上上学的,我挕你狗儿的哩啊!”“兀家挕咾我一圪都。”这个“挕”,也可写作“挃”。


   “挕”在《康熙字典》中的解释有“丁叶切,音喋。打也”。“挃”在《康熙字典》中的解释有“又徒结切,音迭。擿也”。“擿”在《说文解字》中的解释有“一曰投也”,在《康熙字典》中的解释有“与掷同。古字耳”。《淮南子·兵略训》中有“夫五指之更弹,不若卷手之一挃;万人之更进,不如百人之俱至也”,意思是“五个指头轮换弹击,不如握紧拳头捣一下;一万人轮换着进击,不如一百人同时攻打”。


   孝义话中还有个词,也读diә(一声),是“吃,狼吞虎咽”的意思,写作“咥”。如:“咥面咾有你哩,做活计咾就不见你啦。”“衠咥干哩,能不能喝上口儿稀稀哩!”“孩儿们在外头吆喝兀家哩,吃饭也吃不到心里啦,咥咾两圪截馍馍跑啦。”“今前晌把我饿坏啦,晌午回来咥咾两孬碗掐疙瘩。”


   “咥”在《康熙字典》中的解释有“大结切”,还有“啮也。《易·履卦》履虎尾,不咥人,亨”,在《汉语大字典》中的解释有“咬;啮”。唐代《周易集解·履》中有“能巽说之道,顺应于五,故虽践虎,不见咥噬也”。《金史·宣宗下》“开封县境有虎咥人,诏亲军百人射杀之,赏射获者银二十两,而以内府药赐伤者”。明代《中山狼传》中有“是狼为虞人所窘,求救于我,我实生之。今反欲咥我,力求不免,我又当死之”。《聊斋志异·赵城虎》中有“无何,一虎自外来。隶错愕,恐被咥噬”。

来源博客网友@遍地是幸福

孝义老乡点下面

↓↓↓

朋友 图片 表情 草稿箱
请遵守社区公约言论规则,不得违反国家法律法规