北京字典价格联盟

说说词典那些事

只看楼主 收藏 回复
  • - -
楼主

《新华字典》

吉尼斯世界纪录 2016 年宣称,中国的《新华字典》成为“最受欢迎的字典”、“世界上最畅销的书” ,其全球发行量已达 5.67 亿本。 说《新华字典》是中华第一书,恐不为过。最近,《新华字典》再度成为热议话题!

6 月 11 日,由商务印书馆官方出版的《新华字典》华丽转身,顺应互联网发展趋势,上线了自己的官方 app,成为市场唯一正版的《新华字典》APP。据介绍,该 APP 提供数字版纸版对照、《新闻联播》原播音员播读、汉字规范笔顺动画等增值服务。吃瓜群众对《新华字典》APP 的免费版每天只能查 2 个字、完整版则需付费 40 元的价格的可谓是议(tu)论(cao)纷(bu)纷(duan)。不管怎样,我们对能装进手机的《新华字典》还是有很多的期待,在预装之前小伙伴先跟公基君一起来了解点历史上那些跟字典有关的事吧。

在我国古代,把文字之学的内容分为三类:体制(字形)、训诂(字义)、音韵(字音)。把解释文字的形体构成和字音字义,并按一定方式编排的书籍统称字书。实际上古代解说文字的书籍,大多数既收单字,也兼载复词,字典、词典并没有一定的界限。用字典作为解释文字之书的名称,是自《康熙字典》开始的。

古代第一部训诂词典《尔雅》

大约在战国末年到西汉初年,古代第一部训诂词典《尔雅》形成,首创按文字内容性质分类解释词义的体例,这也是世界词典编纂史上现存最早最完整的一部词典。《尔雅》的编者是谁,成书在什么时候,古人历来的说法不一。有说《尔雅》的雏型约在战国形成,西汉初年儒家学者把经师口授的《尔雅》整理成书;有说成书于战国末年,编纂人是齐鲁儒生,是春秋战国时期的名物释义的汇编。现代的学者一般认为,《尔雅》的作者既非一人,也非某几个人,是经过相当长时间的积累,递加增补,最后成书。《尔雅》一书所解释的古词古义和各种名物,成为诠释经传的最基本依据,它保存了不少先秦古义,成为我们研究先秦词汇、阅读古籍的主要参考材料。所以从东汉起就为历代学者所重视,唐宋以后,《尔雅》的地位进一步提高,列入经部,被视为儒家经典。

古代第一部真正的字典 《说文解字》

东汉许慎编《说文解字》,首创部首检字,以“六书”理论解释文字形体结构及音义,是古代第一部真正的字典,早于西方同类字典近 1400 年。它在我国语言文字学史上具有划时代的意义,对我国近 2000 年来的语言文字学研究有深刻的影响。它提出了较为系统的分析汉字的理论——六书,并运用许慎在编排上、释字上的创造已具备现代字典的特点,其科学性的体系,给后代字典的编纂以极大的影响。颜之推说,许慎在学术上可与孔子并提;孙星衍说,《说文解字》的功绩不在禹下。许慎,字叔重,东汉汝南郡 (今河南郾城县)人。大约生于汉明帝永平元年间,任过汝南郡功曹、太尉府南阁祭酒等职。精通古代典籍,被时人誉为“五经无双许叔重”。许慎对乱解文字、经文的现象非常愤慨,认为“文字者,经义之本,王政之始,前人之所以垂后,后人所以识古”,所以穷毕生之精力撰成《说文解字》一书,使人们明确了文字的本源和变化的原理。

“六书”是古人根据汉字的实际形体,归纳出来的六种分析汉字结构的方法,即所谓“造字之本”。班固《汉书·艺文志》说“象形、象事、象意、象声、转注、假借,造字之本也。”许慎在《说文解字》中不仅为六书定义,而且用六书分析文字构造。“六书”是贯穿全书,

解说文字的基本理论。其六书顺序是:一曰指事,二曰象形,三曰形声,四曰会意,五曰转注,六曰假借。这一理论,以丰富的古文字资料,对汉字的形音义作了较为全面的分析。许慎等人的“六书说”,对后来汉字的研究很有影响,历代研究文字的人,必先考究六书。

首次用“典”字称呼一部字书 《康熙字典》

明清两朝,是我国古代字书发展与兴盛时期,到《康熙字典》集大成而终结。整个清王朝只有一部以“字典”命名的工具书,它就是清圣祖玄烨于康熙四十九年(公元 1710 年)谕命张玉书、陈廷敬等历时六年编撰完成的《康熙字典》。《康熙字典》首次用“典”字称呼一部字书,也就是要把这部书作为规范文字的“典则”、“典范”。 清代人所说的“字典”即专指这部书。《康熙字典》全书从子集到亥集共 12 集,每集分上中下卷,连同附录等共 42 卷,收47035 字,分列于 214 个部首下。但由于《字典》的编纂者都不是精于文字学的专家,加上收字多,篇幅较大,而成书于众手,过于仓促,因而书中的缺误数不胜数。没有反映出清代语言文字学研究的真实水平。《康熙字典》是皇帝“御定”,只许歌颂,不许批评。至今,《康熙字典》也没有完全校正,现在影印的本子,还是那个错误百出的原本。但在今天看来,《康熙字典》虽谬误百出,但它收字较多,而且一般字典见不到的字,由此可以查出,仍不失其存在的价值。

我国第一部大型以语词为主的综合性词 典《辞源》

《辞源》是我国第一部大型以语词为主、兼收百科的综合性词典,无论是在收释的知识内容上,还是在编撰的体例上,都可说是一部推陈出新的、具有划时代意义的新型辞书。商务印书馆于光绪三十四年(公元 1908 年)春开始了《辞源》的编纂,目的是为了开发民智,普及文化学术知识,以适应当时社会的需要,历时八载。抗日战争胜利后,商务印书馆于 1950 年 11 月(缩印)出版《辞源》改编本,这期间的续编、增补、改编,主要是随着时间的推移,不断充实新名词,而最初编纂的宗旨并没有改变。

一部百科性质的综合性辞书《辞海》

1915 年,当《辞源》出版时,中华书局决定另编一本性质相似的辞书,定名为《辞海》,来和商务印书馆竞争。《辞海》的编写人员先后不下百余人,从 1915 年开始苦心耕耘 20载。《辞海》的编纂者以《辞源》为鉴,力图避免《辞源》的许多疏漏和不足,在《辞源》

的基础上,自出新裁,有所改进,有所创造,成为一部百科性质的综合性辞书。以百科为主,兼收语词,共收单字 13955 个,普通语词 21724 条,百科词 50124 条,共计 85803 条。由于《辞海》的编纂者在比勘查证上下功夫,资料性的错误比《辞源》少一些,是一部后来居上的综合性辞书。1989 年版《辞海》,经多次修订后面貌焕然一新,成为一部内容充实、新颖、准确、“以百科为主,兼顾语词”的大型工具书。

新中国第一部现代汉语字典 《新华字典》

《新华字典》是新中国第一部以白话释义、用白话举例的字典,也是迄今影响最大的权威汉语字典,也是中国第一部现代汉语字典,以 1957 年商务印书馆出版的《新华字典》作为第一版,第十一版已于 2011 年 7 月出版发行。其间历经几代上百名专家学者 10 余次大规模的修订,重印 500 多次。成为迄今为止世界出版史上发行量最高的字典之一。《新华字典》的定价据说是一斤肉的价格。1957 年是 1 元,后来是 7 角,1998 年版 11元,2004 年版 12.5 元。有典故说,曾经提议降低成本,所以商务印书馆在这方面做了大量的工作,可谓绞尽脑汁,要好纸又要便宜,让农村的孩子也买得起。当然,这种低价政策也符合商务印书馆的作风,商务印书馆的辞典定价普遍很低。而对《新华字典》App 引争议事件,印书馆数字出版中心回应称,《新华字典》App 研发了 3 年时间,投入了大量的人力和资金,即便是按现在的定价要想收回前期成本尚有较长的路要走。相关人士评论称,“部分网友把关注的焦点放在价格上而不是放在内容、知识、文化上,甚至都没亲自下载使用就跟风评论,这令人惊讶。”

小伙伴儿们,了解字典的前世今生后,那你又怎么看呢?

地址:赤峰市红山区昭乌达路汇丰商务一楼  京智教育

电话:15648613332





举报 | 1楼 回复

友情链接