【趣谈新会】你可能不知道的地名“浐、滘、蓢、孖、”
-
- -
楼主
每个地方都有一些很特别的地名，含有不常用字，电脑打字犯难，有的连《新华字典》也查不到。本地单是村(居)委会一级的地名中就有这样4个较特别字别字:“浐、滘、蓢、孖、”。
浐（chǎn）粤音产，形声字。会城街道办事处属下有浐湾社区居委会。浐湾是原会城河流经的河段，在上世纪90年代末覆盖成为冈州大道中的一段。浐湾社区居委会是以水名、地名为辖区名。“浐”字在一般字典、词典中均有收录。
（浐湾社区卫生服务站）
滘 （jiào）粤音教。会城有大滘村，棠下镇有石滘村。滘是广东方言字一一“粤之俗字”，指分支的河道或河道的相通处，多用于地名。大滘是会城河 (城外段) 流经此处形成河洛，原名大悦滘，后简称大滘，大滘村是以地名为村名。大鳌镇深交村原名深滘，因滘字不好写、不好打印，贪方便才写了同音字，由深的河滘变成了朋友的“深交”（现仍称“深滘村”）。“滘”字在一般字典、词典中均有收录。
（大鳌深滘村）
蓢（lǎng）粤音朗，形声字。新会旧时很多地方萌草丛生，地名中有萌字的不少。双水镇有沙萌村、蓢头村，罗坑镇的天湖村清代名叫“天湖蓢”，至民国简称为天湖。蓢头村邻近天湖。杜阮镇木朗村原名木蓢;古井镇南朗村原名南蓢。蓢字《新华字典》、《现代汉字词典》、《辞海》不载，要动到目前最大型的汉字字典《汉语大字典》才见。
（蓢草）
孖 （ma），粤方言字，一对“子”字并排，可会意为相连成对。粤方言有“双孖”，双胞胎叫“孖仔”、“孖女”，头梳两条辫子叫“孖辫”，也引伸为动词，如“孖紧”(钩紧)。罗坑、双水、崖门都有孖髻山，司前有孖鸡山，古斗林场有双孖公山。会城有孖冲 (涌) 村，因两条河涌从此流经得名。开字在各字典、词典多有收录。
（转载自：《新会风物掌故选》 作者：林福杰）
发帖请遵守 贴吧协议及“七条底线”
友情链接