北京字典价格联盟

40块的《新华字典》App,到底值不值?网友们吵起来了…

上观新闻2018-05-15 16:56:28


作为迄今为止世界出版史上最高发行量的字典,《新华字典》自从上世纪五十年代年开始出版以来,伴随了几代中国人的启蒙教育。


6月11日,由商务印书馆官方出版、中国社科院语言所修订的《新华字典》App上线,由前央视《新闻联播》主播李瑞英原声播读每个字。不料,这一新产品却在网上引发了一场争论……



《新华字典》终于“触网”


近日,由商务印书馆官方出版、中国社科院语言所修订的《新华字典》App上线。据中国出版集团网站介绍,App支持iOS、Android平台。



这款App完整收录了第11版《新华字典》的内容,并提供多种多样的检索方式,包括单字、词语、汉语拼音、部首、笔画数、四角号码等一框式检索。还支持语音输入、摄像头取字和手写输入。



可以一键从数字版切换成纸质版,再现了纸质字典的查字方式。



完整版包含了著名主播李瑞英汉字发音播读,汉字的规范笔顺动画演示,以及离线包下载支持等功能。




除了以上这些功能之外,App还包含了汉字游戏(收费)——“播音员易读错字大挑战”和“人名地名读音大挑战”,听起来就会很能提高识字量和读字的准确度,对不对?



还有教导父母如何使用 iOS 自带的“引导式访问”功能,以防止孩子打着查字典的名号玩手机。在设置里打开“引导式访问”,连按三下home键就能让手机界面只能停留在新华字典App上,就不怕小朋友玩手机游戏啦~



但免费版App每天只能查询2个汉字的情况却引起了争议。在查询2个字后,如果想解锁纸版《新华字典》第11版的完整准确内容,则需要支付40元。


充值40元后,日查询汉字数量等字典功能便不受限制了。如果使用或添加闯关游戏等,则需要再进行充值和购买。



网友讨论:40元到底值不值?


面对百度、有道等免费字典App,已无先发优势的《新华字典》App要收40元,有些网友觉得费解。


40元花得不值


纸质版字典定价20多元,电商平台促销价更低,缺少印刷成本和物流成本的App,凭什么更贵?网友“馒头的糖葫芦”很不服气:“一本《新华字典》也没卖这么贵啊!”


有网友发现,网上纸质版《新华字典》售价低至19.9元。


还有人质疑《新华字典》最重要的功能应该是普及汉字,而非以此来高价出售。网友“孤寒枫影”认为:“售价应该用来支付开发和维护费用,老百姓免费使用字典功能。


但App版本的诸多新功能也让不少人觉得,40元花得值。至于网上“定价太贵”乃至“免费”的呼声,还有舆论批评网友缺少知识付费观念。


“40元花得值”


网友“科比布莱恩谦”认为:“一个能陪伴你12年的工具书,只要40块,可以说是扶贫了。” 网友“柏烁cc”说:“你们以前买《新华字典》都不花钱的吗?”


网友“PeterYuan_GaoKaodog”认为App的附加值也很值得:“没什么毛病,纸质版现在也20块一本,商务印书馆请李瑞英读几万个字,也是要有成本的。” 网友“CyanRosary”也表示:“商务印书馆也是企业,没有理由去要求他们免费做亏本的买卖。”


事实上,一些知名出版社出版的英文字典App,售价也不菲。因此网友“圣诞糊”认为:“在App Store上,比较权威的字典基本都比较贵,好几百的都有!


甚至网友“有你将不会遇到第二个我”直言:“很多人是免费的资源用惯了,伸手党当惯了,为知识买单都觉得是疯了。可悲!”网友“yorkmutu”也称:“付费没问题,千万别盗版用惯了,觉得免费的都是理所当然。


“游戏里几百几百地充,化妆品几百几百地买,买家教几千几千地砸。”网友“大章鱼大博士”生气地问:“现在一个功能齐全的App,卖40元,怎么会有一堆人嫌贵?



App本身有待完善


40元的定价之所以备受争议,App本身也难逃一定的责任。有媒体对App进行了一番比较详细的测试,也发现了这款App特色功能不太友好……


人机对话不够智能


数码媒体“爱范儿”试用后,发现完整版本App还有几项增值功能颇让人惊喜,比如机器人对话服务。这一功能专门帮忙组词。然而,进一步使用会发现,机器人提供的搜索结果并不能点击被选出来进一步查询,也就是如果在里面遇到生字,还是得退出机器人,去搜索栏输入进行查询。


“周到”App的测评提到,图片识别功能也有问题,笔画稍微复杂一点的形近字就无法辨别,识别出来的字甚至错到离谱



简单的形近字,如”土“和”士“,App尚且能够分辨,但遇到”赢“和”羸“这样笔画比较复杂的字就难以准确辨别了。“壿”(cún,士字旁)和“墫”( zūn,土字旁),软件就都识别成“蹲”字了……


发音挑战不公平


至于App的学习标准发音和挑战发音的功能,不仅能听到央视名主播李瑞英的标准示范,还能自己读出来,跟全国的人一比高下。实际上,分数的高低却不完全是由发音标准程度决定的——


同一个人为什么两次的分数有这么大的差别?那是因为话筒和嘴之间的距离不同。


程序不稳定


退出这款App开始看手机里文章,发现了一个不认识的字,想着正好用新华字典App的跨软件查字的功能。

方法为选定想要查的字以后,点击“共享”,用“新华字典”打开即可。


不过,用了几次以后,新华字典App闪退了


针对App自身存在的种种缺陷,更多网友发表了自己的看法。


网友“克拉图Klaatu”说,《新华字典》App的图标做得太缺乏活力,功能也不尽完善:“既然支持摄像头取字,怎么却不考虑启动下拉菜单?整体感觉没从实际出发,功能都落在虚的概念上了。”


网友“Lolen-”也认为收费正常,“但是要做得让人觉得这钱花得很值,比百度好用。”


也许正如网友“今天天气真好啊哈”所说:“这种盈利模式是个硬伤。”


网友“Daniel_ML_Neuro”建议说:“我觉得,不如一个月可以查60个字。超过后再收费。”


商务印书馆:运营方式还在尝试摸索中


就App付费等相关问题,《新华字典》App的设计制作方上海商笛数字出版科技有限公司表示,收费和定价的参考依据是版权和软件开发的成本,“我们一直做付费软件,基本上正版的工具书做出的软件都是收费的。在定价上,也要把开发软件的投入成本、设计等因素考虑进去”。


昨天,商务印书馆相关负责人也对广大网友关心的问题进行了回应,并介绍了这一部数字版本字典的无限可能。负责人表示:“做静态的纸质字典和做动态数字版本的字典很不一样,我们希望这部数字版本的字典是一个开端,它可以及时地更新,根据用户的需求提供更多精准的服务。”未来,《新华字典》App还将提供闯关竞赛等内容服务,可供读者在社交网络上分享学习的乐趣。“我们更希望把它定义成一个学习工具,而不仅仅是一本字典。” 商务印书馆负责人说,《新华字典》App是一个开放的也会不断迭代的学习软件。“我们也将持续听取用户的反馈,为用户提供更多的功能。”这也是出品方不断学习的过程。


关于运营方式,出品方商务印书馆称还在尝试摸索阶段,会根据用户的意见和建议作出一定的调整。


对此,《新京报》评论文章认为:


“事实上,付费很正常,但在今天的互联网场域里,这样的付费模式,却显得过于20世纪。”


其他工具类软件通行的途径是“基本功能免费,高级功能收费”,比如说,让免费用户享受基本的查询功能,而如果需要去除广告、使用更多附加便利功能,则需要额外付费。从商业逻辑上说,这是先用免费保证基本用户数,再从免费用户中定位出付费人群收取费用。


“《新华字典》如今的模式,只考虑了自己如何收费,而没有考虑花费流量下载的用户能得到什么。现在这个每天免费查询两个字的设定,既不能满足日常需求,也不能让人激起付费欲望。”


因此,《新华字典》App完全可以凭借权威和专业,走免费流量和广告的模式,“学会扭转思维拥抱用户,这是拥抱互联网的第一课。”




来源:解放日报·上观新闻、北京青年报、观察者网、周到App 、新京报 等

作者:查睿、郭琳琳 、张知依、吴琼、胡涵

图片:网络

编辑:程沛


点击阅读原文↓↓,进入上观新闻网站浏览更多