亲妈必备技能：外星语翻译！

大家好，2017流年不利，全家大病小病一直没好，娃竟然还突然戒了午睡，所以最近一有空就以迅雷不及掩耳盗铃之势钻被窝睡睡睡。

快点好起来，还欠了一屁股稿子呢！！！

今天转载一篇，来自自己很喜欢读的公众号【肥而美】（文末有链接），祝大家身体健康，笑口常开。

因为不上班，女儿一直是自己带，而我脾气蛮好，耐心也蛮好，因此我自我标榜，女儿脾气也好，不怎么无理取闹，主要是因为我的榜样作用。

怀了老二，随着肚子日益增大，外婆开始成为带小孩的主力，随即发现小孩的脾气也发生了一点变化。我有时候腰酸背疼躺在卧室里，就听见她在外面尖叫，以及外婆也几近绝望的大喊“你到底要什么啊！”

我只能忍住十二万分的疲惫爬出去解决争端，教育一下我女儿“不可以尖叫”，再引导一下我妈“你态度平和她才能态度平和”。

我妈通常会很委屈。就像被老师发现俩小孩打架急忙推托“是她先打我”一样，跟我说“我没叫呀她先叫的！”我问小孩想要什么，为什么不跟外婆好好说呢？小孩眼睛里噙着泪花，看上去更委屈的说，我要苹果。

我跟我妈说，她要苹果，你是因为快吃饭了所以不给她吃么？外婆一脸懵逼，说啊没有啊我准备给她吃猕猴桃的，她说不要，要“啤酒”，我问了五遍她都说要“啤酒”，我当然不能给她啤酒啊！

敢问您老人家是怎么把苹果听成啤酒的？！

到了周末，外婆休息，爹当主力。一早把孩子收拾干净，我对娃爹喊“你陪她玩会儿啊我上个厕所”，然后捧着手机坐到我温暖的马桶上去。过了不到五分钟娃爹就来破门了。问我“什么是奶奶粥？” 我说what？！娃爹说：“奶奶粥！”我调动起浑身的脑细胞开始搜索，说是不是巧虎书里面羊奶奶做的水果粥？

这时候小朋友自己进来了，（我认为）口齿很清楚的说：妈妈，我要喝养乐多。

敢问您老人家怎么把养乐多听成奶奶粥的？！

然后我开始观察，发现啊天啊全家除了我基本都听不懂我女儿说话！

比如她要大家跟她一起唱儿歌，“水牛水牛，先出犄角后出头；你爹你妈，给你买了烧羊肉。”但是，除了我没人get⋯⋯因为首先这是老北京儿歌，大家没听过（但陪着看巧虎的鄙人就背得出）；其次，她说的是“你鳖，你妈，给你买了烧羊肉⋯⋯”大家都没能理解“你鳖”是哪位神奇动物。

再比如，她跟爸爸玩过家家，要给爸爸打针，打针前摸着爸爸说“爸爸不秃”。（苦恼于脱发的）爸爸完全不知怎么接茬。她只能再说一遍“爸爸你不要秃哦”。爸爸还是毫无反应。我只能喊一声，你快回答她一下啊说“爸爸勇敢，爸爸不哭！！”

所以！我女儿才会在跟外婆独处的时候发脾气吧——因为被外婆误解了意思；或者跟爸爸玩不了多久就来找我——因为她跟爸爸说话爸爸不理她呀！都说小孩说话是外星语，但为什么亲妈就能听得懂呢？又为什么只有亲妈听得懂呢？真是⋯⋯匪夷所思啊！

来来来各位亲妈，请跟我念上岗技能口诀：

廿斤重物单手扛，转身就变美厨娘，

通宵大夜随便熬，外语翻译我最强！