看完中华字典的变迁,我明白了一个道理……

中文太博大精深了。

而要传承一种语言，就离不开辞书。

【辞书】不同于其他语言的是，汉语中的“字”和“词”是两个不同的概念，一个词可能由一个或多个字组成，于是近代又有字典和词典之分，后来又把字典、词典、百科全书、专科词典统称为辞书。

因为中文的广博，中国历史上出现过各种类型的辞书，比如方言、音韵、成语、典故等等等等。

今天师训君和你聊聊，中华文明历史上那些重要的辞书。

先于辞书出现的是字书，也就是只有字没有解释的书——将常见的单字编成四言、六言或七言的韵，来教孩子们识字。

有史可考的最早“字书”是《史籀（zhòu）篇》，相传是西周时期，周宣王手下的太史籀所作（这一点也有很多争议，比如王国维认为，“籀”是“读”的意思，“太史籀书”其实应该是“太史读书”）。后来的字书包括李斯的《苍颉篇》、司马相如的《凡将篇》、史游的《急就篇》等等。

这可以说是当时的单词表了。

但是（但是来了），当时在字书中却并未涉及每个字的意思。

这种没有释义的字书，长什么样呢？

以《急就篇》第二部分“言物”为例（秦汉时代的字书，现在除《急救篇》还能看到全文外，其余的都已亡佚），师训君摘录部分如下：

豹首落莫兔双鹤，春草鸣翘凫翁濯

青绮绫谷靡润鲜，绨络缣练素帛蝉

稻黍秫稷粟麻秔，饼饵麦饭甘豆羹

寒气泄注腹胪胀，痂疕疥疠痴聋盲

竽瑟空侯琴筑筝，钟磬鞀箫鼙鼓鸣

肠胃腹肝肺心主，脾肾五藏膍齐乳

这种感觉，是不是就像不懂佛法的人诵念一辈子“嗡嘛呢叭咪吽”，先天性色觉障碍通（色盲）熟背“赤橙黄绿青蓝紫”——

读过N遍书籍，依然过不好这一生。

直到《尔雅》的出现，世界上有了第一本真正意义上的辞书。

《尔雅》约形成于战国末期至西汉初年，“雅”的意思就是“普通话”。本书没有具体的作者，据传是学者们传承编纂而来。

全书计19篇。累计各篇条目共2091条，释词语4300多个。内容不仅仅包括各类名词，还包括古语方言、代词虚词、语气词等等，甚至还有当时自然和社会的一些认识。

。

我们以《尔雅》第18篇《释兽》为例，看看它是如何解释动物的：

貘，白豹。

甝，白虎。虪，黑虎。

貀，前无足。

鼳，鼠身长须而贼，秦人谓之小驴。

麐，麕身，牛尾，一角。

貄，脩毫。

貙，似貍。

兕，似牛。

犀，似豕。

汇，毛刺。

狒狒，如人，被发，迅走，食人。

可以看出，《尔雅》中的解释是非常笼统简略的。在那个没有图片和互联网年代，所有的知识只能通过寥寥的文字，拓展着人们的想象和认识。

中文非常注重形、音、义三个方面。《尔雅》是从“义”入手，而《说文解字》就是从“行”入手。

东汉时期的著名学者许慎，在当时文字混乱的情况下，打算自主立项创业。他在《说文解字》中，他把9000多个汉字，按照部首排列出来。而部首相同的字往往具有相近的词意，因此《说文解字》基本上是“ 以义相引”。

这个方法一直沿用至今，还记得我们小学时候都学过的“部首查字法”吗？

这可以说是当时的搜索引擎了。

这里插一句，《说文解字》之所以能流传百世，被无数学者研究注解，除了许慎自己聪颖过人、勤勉努力外，还因为他是个强迫症。

这本书的初稿完成后，他总觉得不够满意，又不断修改补充，直到21年后，63岁的他觉得自己年老体衰，有心无力再修改，才叫自己的儿子把书献给朝廷，自己回乡下教书去了。这一晃又是28年，许慎一直活到了91岁才驾鹤西去。

这个故事告诉我们两个道理：

1、课件需要不断优化；

2、做老师比较长寿。

继《说文解字》之后，学者们又贡献了一部又一部辞书。比如《字林》、《古今文字》、《玉篇》、《类编》、《集韵》、《字汇》、《正字通》、《康熙字典》等等。

我猜，你和师训君一样，只听过最后一个《康熙字典》……

毕竟，《康熙字典》的影响力实在是太大了。

1710年，56岁的康熙大帝完成了许多壮举：灭鳌拜、平三藩、复台湾、驱沙俄，建立了盛世王朝。但这时候，文化界使用的辞典还是明朝的辞书。康熙遂命令张玉书、陈廷敬等人以明代《字汇》和《正字通》为蓝本，编纂一部大字典。

《康熙字典》的修订历时六年，共收字47035个，加上重复的古文1995字，合计49030，成为我国古代收字最多的一部字典。

《康熙字典》难免也存在着不少漏洞和错误。几十年后，江西一名儒生编纂了《自贯》，又名《康熙字典》补丁，结果因没有避讳康熙、乾隆的名讳而被满门抄斩。

19世纪末的中国，正在被列强欺侮，同时也受到大量外来观念冲击。面对如此多的新观念，市面上还在使用的却是相对落伍的《康熙字典》。当时的商务印书馆发现这个时代的需求，成立了专门的辞典部，历时7年，于1915年推出了《辞源》。

《辞源》第一次提出了“辞书”的概念，也兼有字典和词典的双重功能，成为了是一部超大型的百科式工具书。全书共4册，收词近10万条，凝聚了几代人的心血。

当时唯一能够与商务印书馆同庭抗礼的另一家出版社中华书局看到《辞源》的成功，为了PK商务印书馆，自己也开始着手准备一款综合性百科大辞典——也就是后来耗时21年，最终于1936年出版的《辞海》。

两套辞书一时瑜亮，互相竞争中又各有特点，以至于长久不衰，经历了数次迭代，成为无数国人心中的经典。

这可以说是当时的腾讯和阿里巴巴了。

“震惊！13亿中国人看了都沉默了！”

嗯，用这个标题可以形容《新华字典》。

几乎每个人中国人的回忆中，都少不了一本新华字典。

这可以说是中国人的了。

第一版《新华字典》编纂完成于1953年。当时的新中国百废待兴，规范现代汉语和扫除文盲成为中国文化事业的重中之重。因此编一部“不一定要大，但一定要实用”的语文工具书的想法便应运而生。

在漫长的历史长河中，每一版新华字典都带有时代的烙印。

比如，“呼”的例句被要求增加“高呼万岁”。1971年修订本共改动1100余处，引用语录46条，打开字典，扉页上的“语录”等三行红色彩印大字显得异常醒目。

目前最新的第11版中，也新增了很多网络用词，比如“晒”增加了新的释义“展示”，多指在网络上公开透露（自己的信息），如“晒工资”、“晒隐私”；“奴”字新增了“为了支付贷款等而不得不拼命工作的人”之意；“门”字新增了“事件，多指负面的事件”之意。

截至目前，《新华字典》已经累计出版了11个版本，总计销量约6亿册。2016年获“最受欢迎的字典”“最畅销的书（定期修订）”两项吉尼斯世界纪录。

在刚刚结束的上，全国政协委员、中国出版集团公司党组书记王涛提出，将《新华字典》作为国家文化品牌予以保护。

另外，听说《新华词典》还要拍成电影了？

借用知乎网友@亮逊嘉 的描述，这部电影或许是这样的……

从前有一个时代，叫彋暜纪，在一个名叫瀗 的地方，生活着鐵豣蚦和馧倐埊，他俩是一对恋人，从小就灍灎灏灐，却受到了爈爉和 獶獹的阻挠，在经历了一番彃彄彅彆彉彊彍彏彑彔，他们终于幸福地生活在一起，生下了一堆耨耩耪耫耬耭耮耯耰耱耲。。。。

☟典到为指系列文章回顾

• 还记得你人生的第一本辞典吗？

从3月21日至4月12日

每个周二和周三

师训君将与你分享与辞典有关的故事

邀请嘉宾大咖与你畅谈对辞典的见解