北京字典价格联盟

纠肖复萧关于规范萧氏家族姓氏正确写法——纠“肖”复“萧”的倡议书

只看楼主 收藏 回复
  • - -
楼主

 提示点击上方"蘭陵會" 免费入会并订阅本号内容


关于规范萧氏家族姓氏正确写法——纠“肖”复“萧”的


倡 议 书


——致萧氏族人的公开信


尊敬的各位萧氏宗亲:


你们好!


你究竟是姓萧?还是姓肖?也许你的身份证、户口簿等相关证件上的姓名都是“肖××”,可是你的心里比谁都清楚:我们姓“萧”,我们是萧氏祖宗的儿孙,我们的身上流淌的是萧氏的血,我们的祖祖辈辈一直都是姓“萧”——我们的神龛上供奉的是萧氏先祖,我们的祖宗墓碑上雕刻着的是永古千秋的“萧”。可是现在,我们全国770万萧氏宗亲却错将自己的姓氏“萧”写成了“肖”,莫名其妙的背弃了自己的祖宗成了肖姓的子孙。


2006年,中华萧氏宗亲联谊会发起了全国性的“纠‘肖’复‘萧’”运动,这是我萧氏家族中的一件大事。几年来已初见成效。为加速纠“肖”复“萧”运动进程,把纠“肖”复“萧”的思想和理念普及到每一个族人的心中,做到家喻户晓,人人皆知,取得共识,形成合力特向全国萧氏宗亲提出纠“肖”复“萧”的倡议。


一、“纠‘肖’复‘萧’”的定义


“纠‘肖’复‘萧’”,就是纠正我们的姓氏“肖”的错误写法,恢复祖姓“萧”。


二、萧姓的起源


我们家族的姓氏,自古以来就是草头“蕭”,后随着历史的发展,文字的演变。我们的姓氏“蕭”被简化成“萧”。相传伯翳之后孟虧助夏禹治水有功,封于萧国,遂以国号为姓。 《 姓氏考略 》 载:“伯翳之后孟虧封土于萧,为萧孟虧,是萧氏最古老之源头”;又据 《 左传 》记 载:“殷民六族,一为萧氏。”说的是远祖微子启,乃帝胄“殷商三仁”之一,比干之侄,纣王庶兄。周武王灭商,封纣王之子武庚于殷(今河南商丘),以治殷民。武王卒后,武庚乘机谋反,周武王命周公旦平乱,迁殷民于洛阳,封给长子伯禽建立鲁国,同时封微子启于宋,爵为宋公,食采商丘(享用商丘城邑一带的租赋),奉祀殷祖。微子启卒,立其弟微仲衍。公元前 682 年,微仲衍的裔孙大心(一作太心)因平南宫万叛乱有功,受封于萧邑(今安徽萧县),其子孙遂以国为姓,尊萧叔大心为萧氏始祖,这便是萧姓有史可考的最早起源.


三、“萧”与“肖”是截然不同的两个字


在中国三千多年的文化史上,“萧(蕭)”的读音一直是xiāo(一声,音“宵” ),“萧”由“蕭”简化而来,已经是现行规范汉字的最简形式,其形是“肃(肅)”字加草头。肃(肅),表示恭敬、严正、庄重,加上草头曰“萧”,有“疾风知劲草”之义;它又是一种草名,俗称艾、苔艾蒿,有香气,可作烛,用来作祭祀之用,亦表示对祖先的敬重。它不仅仅是一个姓氏专用字,用于人名,如汉相萧何、齐高帝萧道成、梁武帝萧衍、南梁文学家萧统、史学家萧子显等;在文学上、地名上,“萧”的使用频率也很高,如“萧条”、“萧索”、 “萧瑟”、 “萧县”等等。


“肖”的读音是 xiào(四声,音“笑” ),其形是“小”字下面加个“月” ,义为“相似”,诸如“肖像”、“惟妙惟肖”、“不肖之子”、“十二生肖”等等。在上个世纪六十年代以前,“肖”是没有“xiāo”这个读音的。肖,作为姓氏,尽管自古以来非常罕见,以至于在古代姓氏文献中几乎找不到它的踪影。历史上的肖姓名人更是寥若晨星,但是毕竟曾经冒出过,譬如明代凌迪知的《万姓统谱》卷103载:“汉:肖安固、肖始、肖玉、肖雩、肖同(俱陈留人,见《印薮》)。明:肖靖,襄城人,宜德中解元” 。其起源据资料载,肖姓来源于蛸姓,是古代的一支少数民族,地位低微,从没有姓谓,故世人称之谓蛸!


据传,在古代辽国有个女巫叫萧古,她用男人的胆制造延年药,滥杀无辜,辽皇帝欲治其罪,因她与萧太后同姓,这样有辱萧氏家声,于是先贬其姓氏为“肖” 再予以治罪;《南齐书·萧子响传》载:齐高祖萧道成的孙子,巴东王萧子响,他滥杀属下,反叛朝廷,兵败削爵治罪,赐为蛸氏,他的后代去虫为肖。所以用“肖”,有贬谪不贤之意,我们兰陵萧氏祖传是不许用“肖”作为姓氏的。“萧”与“肖”在 《 辞源 》 、 《 辞海 》 及 《 汉语规范词典 》 中均有不同注解。注“萧”时有姓的义项,注“肖”时则无姓的义项,足见“萧”与“肖”是音、形、义都不相同的两个字。“萧”作为古老姓氏,是氏族的代称、血亲的符号。在汉字简化前,我历代裔孙都能严守其本,尊崇无误,这是不容置疑的历史事实。所以,我们兰陵萧氏在此沉重提出:我们的姓氏只能用“萧”,千万不用“肖”!


四、“肖”代“萧”的错误形成


1952年,我国第一次汉字简化,把“蕭”简化为“萧”。 1977年12月20日,国语委再次公布《第二次汉字简化字表(草案)》,将“萧”简化成“肖”,但未注明“姓氏不在简化之列”。因而对萧氏族人产生了误导,错把自己的姓氏“萧”写成了“肖”, 然后国家语委又在权威出版物 《 新华字典 》 、 《 现代汉语词典 》 等工具书中,特对“萧”姓作了独家注释:“萧俗作肖”。 于是形成了恶性循环,几乎在所有出版物和一切需要姓名的地方,普遍出现姓氏滥用的现象。包括其他未作特别注明的姓氏也纷纷滥用。诸如“戴”改“代” , “傅”变“付” , “魏”即“卫”,“蓝”为“兰” , “枼”是“叶” … … 等等。很多人认为“萧”是“肖”的异体字,或认为“肖”是“萧”的简化字,于是我们很多萧氏族人自己为书写简便,就将姓氏“萧”写作了“肖”;一些部门的工作人员——公社、大队人口统计员、户籍管理员、教师等在为萧氏族人办理身份证、户口登记、入学手续时,也将“萧”写作“肖”。因此,近几十年来,“肖”姓多了起来。


但是这个《二简字表草案》来不及“转正”, 根据众多专家、学者和有识之士的意见,。虽然如此,但是广大人民群众只知道《二简字表》的公布,却不知道它的废止,社会上不规范的用字现象经过八、九年的传播、漫延,已经产生难以挽回的负面影响。我们一些萧氏族人,或者一些文化出版部门,为了书写方便,加之惰性人“避繁就简图方便”,将错就错,一错到底, 把“肖”和 “萧”等同使用。1986年以后,至今转眼又是20多年过去了,肖、萧混乱现象,更加一发不可收拾,甚至根深蒂固、积重难返了……


五、纠“肖”复“萧”, 势在必行


2013年6月5日,。人民出版社出版的《〈通用规范汉字表〉使用手册》第30页把“肖”注释为:① xiāo 姓氏;② xiào 像,相似 ;并提示:“肖”和“萧”是两个不同的姓氏。第87页把“萧”解释为:xiāo冷落:缺乏生机,也作姓氏。并同时提示:“萧”和“肖”是两个不同的姓。


即该手册从文化层面上一针见血地指出:“肖”和“萧”是两个不同的姓氏。


姓是祖宗传下来的,俗话说“行不改名,坐不改姓”。这是天经地义的事。


为人至亲者莫过于血缘一脉相承,尽管时隔千年,空断万里,毕竟是“血浓于水”,岂可因为时空阻断而悖逆血缘?错将陌路当父祖,难道这不是人生一大哀事么?


港澳台以及海外华人萧氏,是不认同肖姓为宗亲的,对两字的混用持反对态度。“肖”代“萧”不仅是两字混用,而是从根本上改变了姓氏文化的内涵,更是对萧氏祖先的大不敬甚至是亵渎。


萧氏子孙因为国家语委“第二次汉字简化”而被强行悖逆了祖宗,姓了“肖”。现在国家出台这个《通用规范汉字表》,客观上其明明白白告诉我们:“萧”和“肖”作为姓氏绝对不可通用, “蕭”→“萧” 是一种正常的文字历史演变, 但是“萧”→“肖” 决不是正常的文字演变。那么我们如果再不想方设法纠“肖”复“萧”的话,是不是就此打算永远拜在“肖”姓骷髅的坟前,成为与“萧”完全不同的“肖”氏子孙呢?


六、纠“肖”复“萧”的充分依据


“肖”复“萧”信心百倍,主要有以下依据:



1986 年 6 月 24 《 第二次简化字 》已被正式废止并责成国家语委,对乱造、乱写、乱用汉字的现象加以规范,今后一律以 1964 年公布的《 简化字总表 》 为准。还特别规定:“姓氏用字可以使用被淘汰的异体字” 。


(二)姓氏文化活动已纳入“中国人口文化”统一管理 。


“中国人口文化促进会姓氏文化研究委员会” , 依据章程及相关条件,于 2006 年 7 月 28 日吸收“中华萧氏宗亲联谊会”为该委员会的团体会员。并在批复中说明:“全国及海外中华‘百家姓’姓氏单位实际上已逾万家,若每家都在本会设置为部门单位,则难以实现统一管理的目标。鉴于目前情况,采取吸收贵会为本会团体成员的方式较为妥当。”可见开展姓氏文化活动并非萧氏独家,而是百家姓的共同心愿。 国家档案局和图书馆还专门收藏各类族谱和姓氏文化专著。


(三)法律明文规定。


我国 《 民法通则 》第九十九条规定:“公民享有姓名权。有权决定、使用和依照规定改变自己的姓名,禁止他人干涉、盗用、假冒” 。。


(四)有关出版部门对纠“肖”复“萧”已有行动 。


1998 年 1 月和 2004 年 1 月,相继出版的 《 现代汉语规范字典 》 和 《 现代汉语规范词典 》 都注明“萧”不能简化为“肖” , “肖”不读 xiāo(消),只有一个 xiào(笑)的读音。继之,吉林大学出版社出版的 《 现代汉语小词典 》 和许嘉璐主编的 《 现代汉语模范字典 》 都对照上述词典,作了相应的调整.基于以上四点,我们可以理直气壮地恢复我们姓氏——“萧”的本来面目,完全不用顾虑什么“宗派活动”“非法行为”的蜚言。


七、纠“肖”复“萧”的具体作法


坚持用“萧”,禁用“肖”,必须从自身做起,从现在做起,不能有半点含糊。


(一)新生儿的取名、填出生证和上户籍时,一律采用 《 简化字总表 》规范的“萧”字,严禁“肖”的冒名顶替。同时教育学前幼儿、学龄儿童和所有学生坚持写“萧”,不写“肖” 。


(二)在人际联谊和社会交往中的签名、写信、印名片乃至登记造册、发表文章等都必须以“萧”正名,贵在坚持。久而久之,习惯成自然。在纠“肖”复“萧”的问题上,自己管好自己;当发现别人把你的“萧’,写成“肖”时,要立即解说,恳请纠正,绝不能“视而不见,见而不纠”。一切见之任之,不说不纠,错写滥用的行为,是对祖宗极大的不尊,是自悲、愚昧和无知的表现。


(三)各地要以自然村为单位进行萧氏人口普查,借普查机会有组织、。同时利用换发第二代身份证和执照年检等机会,把户口薄、身份证和执照上错用的“肖”改过来。在现用名“萧 xx ”栏内,同时增加曾用名“肖xx ”的信息。这样,必须同时更改的学生证、工作证、驾驶证、记者证、老年证和银行存折,就可依据户口薄和新身份证顺理成章地改过来了。至于改动有困难的学历证书、专业职称证书、房产证书等,因有新《户口簿》的“曾用名”信息(户口簿》复印件与身份证同时携带),也不会引起什么麻烦。


(四)积极找户籍管理部门主动更换户口和身份证。


(1)申请:


首先拿上你的证据:(如家谱、前辈的画像、房契、地契等等,只要其中一件能证明就行)。然后到当地公证书去公证一下;,按上面的要求填写即可。有工作单位的,拿回单位盖章;在校的学生或子女,没工作单位的由街道办事处盖章。快的话当天就可以填好表、;【公证办好了和该盖的公章也都盖好了,,


(2)理由:


、 99 条之规定、各地纠肖复萧的新闻报道。


(3)换户口本:


当场变更户口信息,在“曾用名”栏内显示“肖XX”,其它信息不变。


(4)领新身份证:


,一个半月以后就可以拿到。


最后祝愿萧氏族人族业兴旺发达。



 

欢迎扫码关注微信公众号“蘭陵會”,ID:lanlinghall

蘭陵世家 光耀中华



举报 | 1楼 回复

友情链接